سوره:اسرا آيه: 110
ضرب المثل:
نه به اين شوری شور و نه به آن بی نمکی
متن آيه:
قُلِ ادْعُواْ اللّهَ أَوِ ادْعُواْ الرَّحْمَنَ أَيًّا مَّا تَدْعُواْ فَلَهُ الأَسْمَاء الْحُسْنَى وَلاَ تَجْهَرْ بِصَلاَتِكَ وَلاَ تُخَافِتْ بِهَا وَابْتَغِ بَيْنَ ذَلِكَ سَبِيلًا
خلاصه ترجمه فارسی:
و نمازت را زياد بلند، يا خيلی آهسته نخوان؛ و در ميان آن دو، راهی (معتدل) انتخاب کن!
ترجمه انگليسی:
say: 'call upon allah, or call upon the merciful, whichever (name) you call upon, to him belong the most beautiful names. ' pray neither loudly nor to quietly, rather, seek a middle course between them
@zarbolmasal