واژه های نور

﷽


كيْفَ تَكْفُرُونَ بِاللهِ وَ كُنتُمْ أَمْوَاتًا فَأَحْيَاكُمْ ...

سوره بقره آیه 28

واژه : ( كُنتُمْ )

معنای واژه : کنتم = بودید - باشید - شدید

واژه شناسی : کنتم از کان یکون از افعالی هستند که دو کاربرد معنایی دارند گاهی برای اثبات چیزی برای دیگری به کار می رود و گاهی برای وجود، بودن و شدن چیزی به کار می رود.

توجه : کنتم در معنای اول از افعال ناقصه می باشد . افعال ناقصه برای کامل شدن به دو کلمه (اسم و خبر) احتیاج دارند ولی افعال کامل با یک کلمه (فاعل) هم کامل می شوند.


اآموزش ترجمه و مفاهیم قرآن کریم
ا
@vajehayenoor