عطر ملکوت

ترجمه و بیانی نوین از قرآن کریم

و لَقَدْ جَاءَكُم مُّوسىَ بِالْبَيِّنَاتِ ثُمَّ اتخَّذْتمُُ الْعِجْلَ مِن بَعْدِهِ وَ أَنتُمْ ظَلِمُونَ / بقره 92

ترجمه کلمه به کلمه

و قطعاَ آمده است شما را موسی با دلایل آشکار سپس گرفتید آن گوساله را بعد از او و شما ستمکارید.

بيان آيه بر پايه آيات و روايات

ای کسانی که سرگذشتی همانند قوم موسی دارید! بدانید که بدون شک فرستاده ای همچون موسی با دلایل روشن و محکم برای هدایت شما آمده است و شما به او ایمان آوردید ولی به محض آنکه برای مدتی شما را ترک کرد به جای آنکه از جانشین او پیروی کنید به سراغ گوساله ای فریبنده رفتید و با دلبستن به آن مرتکب ظلمی عظیم شدید.

@atremalakut