محمدامین همدانی، تهیهکننده انیمیشن پسر دلفینی در گفت‌و‌گو با «وطن امروز»: پیام فیلم‌مان ملی بود
چکیده یادداشت
میلاد جلیل‌زاده: موفق‌ترین فیلم سینمای ایران در اکران خارجی، نه از میان فیلم‌های جشنواره‌ای بوده و نه فیلم‌های ایرانیان مقیم خارج. موفق‌ترین پروژه تجاری سینمای ایران در سطح بین‌الملل، سری اول انیمیشن «پسر دلفینی» بود که با سرمایه‌گذاری مشترک روس‌ها و طرف ایرانی ساخته شد و در ۳۰ کشور اکران شد و به پلتفرم‌هایی مثل نتفلیکس، آمازون و اپل‌تی‌وی راه یافت. بخشی از این موفقیت مرهون کیفیت کار و بخش دیگر به تلاش تهیهکننده برای توزیع مناسب اثر برمی‌گردد.
محمدامین همدانی، متولد ۱۳۶۶ و مدیرعامل خانه پویانمایی انقلاب اسلامی، تهیهکننده این اثر است. او می‌گوید:
- انیمیشن سینمایی بدون نگاه بین‌المللی شکست می‌خورد. هزینه تولید و توزیع یک انیمیشن جهانی حدود یک میلیون دلار است.
- تولید همان انیمیشن ۱۰۰ میلیون دلاری دیزنی در ایران حدود ۱۰ میلیون دلار هزینه دارد.
- ایران نخستین مجوز سرمایه‌گذاری خارجی در حوزه فرهنگ را دارد و با روسیه همکاری موفقی داشته است.
بازارهای هدف:
- منطقه CIS (روسیه و آسیای میانه)، ترکیه و کشورهای عربی به دلیل حضور مستقیم و بومی‌سازی موفق، بازارهای اصلی هستند.
- چین به دلیل بازار بسته و رقابت شدید، تقریباً غیرقابل دسترس است.
وضعیت اکران:
- «پسر دلفینی ۱» در ۳۰ کشور اکران شد و به ۱۶ زبان دوبله شد.
- اکران سری دوم در ایران به دلیل همزمانی با ماه رمضان چندان موفق نبود، اما اکران روسیه از ۸ مه آغاز شده و انتظار فروش بهتری می‌رود.
حواشی انتخاب شروین حاجی‌پور:
- این انتخاب برای جذب نوجوانانِ تحت تأثیر بمباران فرهنگی بود.
- برخی بدون درک محتوای اثر، به تخریب پرداختند، درحالی که موسیقی فیلم یک مناجات است و پیام‌های عمیق مقاومت و خانواده را منتقل می‌کند.
پیام انیمیشن:
- در سری دوم، پسر به پدر می‌رسد و درمی‌یابد مادر شهیدش زنده است و از خلیج‌فارس محافظت می‌کند. این مفاهیم با زبان کودکانه و غیرمستقیم ارائه شده‌اند.
جایگاه انیمیشن ایران:
- کیفیت انیمیشن ایران از ترکیه و عربستان بالاتر است، اما رقابت با کره‌جنوبی و اروپا سخت است.
متن کامل را در پیوند زیر بخوانید:
http://vtn.ir/001hIV
@vatanemrooz