Gap messenger
Download
19 September 2018 | 09:36

عید سعید غدیر خم مبارک باد.

@tibftehran

29 August 2018 | 09:22

عید قربان ، پر شکوهترین ایثار و زیباترین جلوه ی تعبد در برابر خالق یکتا بر شما مبارک.
@tibftehran
https://gap.im/tibftehran

21 August 2018 | 10:41

📚میزبانی بیست و پنجمین نمایشگاه کتاب پکن از نشر ایران 🇮🇷🇨🇳

بیست و پنجمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب پکن روز چهارشنبه(31 مرداد) با حضور جمهوری اسلامی ایران افتتاح می شود.
به گزارش روابط عمومی موسسه نمایشگاه‌های فرهنگی ایران، این نمایشگاه تا 4 شهریور 1397 در مرکز بین‌المللی نمایشگاه‌های پکن برگزار می‌شود. غرفه موسسه نمایشگاه‌های فرهنگی ایران در این دوره از نمایشگاه بر اساس تفاهم‌نامه مشترک همکاری بین طرفین به مساحت 18 مترمربع است.
نمایشگاه کتاب پکن با همکاری سازمان صداوسیما، مطبوعات و گروه صادرات و واردات کتاب چین برگزار می‌شود و به یکی از بهترین مکان‌ها برای تبادل حق نشر در جهان تبدیل‌شده است.
در سال 2015 کشور امارات متحده عربی به‌عنوان میهمان ویژه در این نمایشگاه حضور داشت و پس‌ازآن در سال 2016 کشورهای اروپای شرقی و مرکزی(آلبانی، بلغارستان، کرواسی، جمهوری چک، مجارستان، لهستان، رومانی، اسلواکی، اسلوونی) و سه کشور حوزه بالتیک (استونی، لتونی، لیتوانی) میهمان ویژه نمایشگاه پکن بودند. در سال 2017 نیز جمهوری اسلامی ایران به‌عنوان میهمان ویژه در فضایی به وسعت 500 متر در نمایشگاه کتاب پکن حضور یافت و امسال نیز مراکش میهمان ویژه نمایشگاه است.
کشور چین نیز در سال 2019 به‌عنوان میهمان ویژه در نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران حضور خواهد داشت.
نمایشگاه کتاب پکن، سال گذشته در فضایی به وسعت 92 هزار و 700 متر با حضور شرکت‌کنندگانی از 89 کشور و منطقه در جهان در 2511 غرفه برگزار و 300 هزار نفر بازدیدکننده داشت. هم‌چنین 1300 خبرنگار آن را پوشش خبری داده و 5262 قرارداد نشر نیز به امضا رسید.
در غرفه ایران در این دوره از نمایشگاه، بیش از 250 عنوان کتاب‌های ادبی برگزیده جوایز سه سال اخیر (جایزه کتاب سال، جایزه جلال، جایزه شهید غنی پور، جایزه قلم زرین، جایزه هفت‌اقلیم، جایزه انتخاب بهترین کتاب دفاع مقدس، جایزه رشد، جایزه کتاب سال پاسداران اهل‌قلم) هم‌چنین آثاری در زمینه‌های ایران‌شناسی، هنر، کودک و نوجوان، دین و دفاع مقدس عرضه می‌شود. معرفی نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران، معرفی طرح‌های حمایتی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی از انتشار کتاب ایرانی، دعوت از ناشران بین‌المللی و مذاکره برای حضور در نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران، برگزاری روز ایران و نشست‌های تخصصی ازجمله برنامه‌های در نظر گرفته‌شده برای حضور در این دوره از نمایشگاه است.
علاوه بر موسسه نمایشگاه‌های فرهنگی ایران، انتشارات سوره مهر و جامعه المصطفی نیز درغرفه ایران به نمایش آثار خود می‌پردازند. علیرضا گلدوزیان تصویرگر برجسته ایرانی نیز با حمایت این موسسه در نمایشگاه حضور دارد.

@tibftehran
https://gap.im/tibftehran

21 August 2018 | 09:28

📚آغاز ثبت‌نام ناشران برای حضوردرنمایشگاه های کتاب استانی

🔹موسسه نمایشگاه‌های فرهنگی ایران ازآغازثبت نام ناشران برای حضوردرنمایشگاه کتاب استانی در شهریورماه خبر داد.
به گزارش روابط عمومی موسسه نمایشگاه‌های فرهنگی ایران، ناشران سراسر کشور برای حضور در نمایشگاه کتاب در استان آذربایجان غربی شهر ارومیه می‌توانند از تاریخ 30 مرداد تا 5 شهریورماه به سایت http://www.icfi.ir مراجعه و ثبت‌نام نمایند.

نمایشگاه کتاب استان آذربایجان غربی از تاریخ 20 تا 25 شهریور برگزار می‌شود.

نمایشگاه‌های کتاب استانی به همت موسسه نمایشگاه‌های فرهنگی ایران و ادارات کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان‌ها و با حمایت معاونت امور فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی در مراکز استان‌ها برگزار می‌شوند. اولین نمایشگاه کتاب استانی سال جاری در استان آذربایجان غربی(ارومیه) برگزار خواهد شد.

@tibftehran
https://gap.im/tibftehran

21 August 2018 | 06:44

📚میزبانی بیست و پنجمین نمایشگاه کتاب پکن از نشر ایران 🇮🇷🇨🇳

بیست و پنجمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب پکن روز چهارشنبه(31 مرداد) با حضور جمهوری اسلامی ایران افتتاح می شود.
به گزارش روابط عمومی موسسه نمایشگاه‌های فرهنگی ایران، این نمایشگاه تا 4 شهریور 1397 در مرکز بین‌المللی نمایشگاه‌های پکن برگزار می‌شود. غرفه موسسه نمایشگاه‌های فرهنگی ایران در این دوره از نمایشگاه بر اساس تفاهم‌نامه مشترک همکاری بین طرفین به مساحت 18 مترمربع است.
نمایشگاه کتاب پکن با همکاری سازمان صداوسیما، مطبوعات و گروه صادرات و واردات کتاب چین برگزار می‌شود و به یکی از بهترین مکان‌ها برای تبادل حق نشر در جهان تبدیل‌شده است.
در سال 2015 کشور امارات متحده عربی به‌عنوان میهمان ویژه در این نمایشگاه حضور داشت و پس‌ازآن در سال 2016 کشورهای اروپای شرقی و مرکزی(آلبانی، بلغارستان، کرواسی، جمهوری چک، مجارستان، لهستان، رومانی، اسلواکی، اسلوونی) و سه کشور حوزه بالتیک (استونی، لتونی، لیتوانی) میهمان ویژه نمایشگاه پکن بودند. در سال 2017 نیز جمهوری اسلامی ایران به‌عنوان میهمان ویژه در فضایی به وسعت 500 متر در نمایشگاه کتاب پکن حضور یافت و امسال نیز مراکش میهمان ویژه نمایشگاه است.
کشور چین نیز در سال 2019 به‌عنوان میهمان ویژه در نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران حضور خواهد داشت.
نمایشگاه کتاب پکن، سال گذشته در فضایی به وسعت 92 هزار و 700 متر با حضور شرکت‌کنندگانی از 89 کشور و منطقه در جهان در 2511 غرفه برگزار و 300 هزار نفر بازدیدکننده داشت. هم‌چنین 1300 خبرنگار آن را پوشش خبری داده و 5262 قرارداد نشر نیز به امضا رسید.
در غرفه ایران در این دوره از نمایشگاه، بیش از 250 عنوان کتاب‌های ادبی برگزیده جوایز سه سال اخیر (جایزه کتاب سال، جایزه جلال، جایزه شهید غنی پور، جایزه قلم زرین، جایزه هفت‌اقلیم، جایزه انتخاب بهترین کتاب دفاع مقدس، جایزه رشد، جایزه کتاب سال پاسداران اهل‌قلم) هم‌چنین آثاری در زمینه‌های ایران‌شناسی، هنر، کودک و نوجوان، دین و دفاع مقدس عرضه می‌شود. معرفی نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران، معرفی طرح‌های حمایتی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی از انتشار کتاب ایرانی، دعوت از ناشران بین‌المللی و مذاکره برای حضور در نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران، برگزاری روز ایران و نشست‌های تخصصی ازجمله برنامه‌های در نظر گرفته‌شده برای حضور در این دوره از نمایشگاه است.
علاوه بر موسسه نمایشگاه‌های فرهنگی ایران، انتشارات سوره مهر و جامعه المصطفی نیز درغرفه ایران به نمایش آثار خود می‌پردازند. علیرضا گلدوزیان تصویرگر برجسته ایرانی نیز با حمایت این موسسه در نمایشگاه حضور دارد.

@tibftehran
https://gap.im/tibftehran

21 August 2018 | 06:43

نمایشگاه کتاب پکن (چین)
31 مرداد تا 4 شهریور ۱۳۹۷
25th Beijing International Book Fair
22-26 August 2018

@tibftehran
https://gap.im/tibftehran

21 August 2018 | 06:42
24 July 2018 | 10:41

💠فراخوان انتخاب کتاب با موضوع دفاع مقدس برای شرکت در نمایشگاه کتاب فرانکفورت ۲۰۱۸



مجمع ناشران دفاع مقدس از کلیه ناشران محترم دعوت می‌نماید حداکثر سه عنوان از آثار منتشره خود طی سه سال گذشته، با موضوع دفاع مقدس و ادبیات پایداری را جهت بررسی، انتخاب و معرفی در نمایشگاه کتاب فرانکفورت 2018 به دبیرخانه مجمع ارسال نمایند. آثار برگزیده در جشنواره‌های ملی و بین‌المللی، آثاری که چاپ‌های متعدد داشته‌اند و عناوینی که دارای نسخه‌ی ترجمه شده به زبان‌های دیگر هستند، در انتخاب نهایی اولویت دارند.



ناشران محترم لازم است همراه با کتاب، معرفی ۲۵۰ کلمه‌ای هر اثر و تصویر باکیفیت جلد کتاب را در یک لوح فشرده، ارسال کنند.



آخرین مهلت ارسال کتاب همراه با لوح فشرده، پایان وقت اداری روز 10 مرداد 1397 می‌باشد.



نشانی: خيابان حافظ، خيابان نوفل لوشاتو، خيابان هانري كربين، پلاك ٣، دبيرخانه مجمع ناشران دفاع مقدس تلفن: ٦٦٧٢٢٧٩٩

@tibftehran
https://Gap.im/tibftehran

17 July 2018 | 01:20
25 June 2018 | 03:18
25 June 2018 | 03:18

📚پایان 5 روز فعالیت ایران در نمایشگاه کتاب سئول🇰🇷🇮🇷

نمایشگاه کتاب سئول عصر روز گذشته (3 تیر) به کار خود پایان داد.



به گزارش روابط عمومی مؤسسه نمایشگاه‌های فرهنگی ایران؛ فعالیت‌های غرفه ایران پس از 5 روز در نمایشگاه کتاب سئول خاتمه یافت. این نمایشگاه از۳۰ خرداد تا ۳ تیرماه در محل نمایشگاهی «کوئکس» برپا شد. ج.ا.ایران بر اساس تفاهم‌نامه مشترک همکاری بین نمایشگاه سئول و نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران در این نمایشگاه حضور داشت و کتاب‌هایی در حوزه ایران‌شناسی، ادبیات معاصر، کودک و نوجوان، هنر و دین را در غرفه‌ای به مساحت 18 مترمربع در معرض دید علاقه‌مندان قرار داد. امسال مهمان ویژه نمایشگاه جمهوری چک بود و علاوه بر ایران 31 کشور و 480 شرکت انتشاراتی از کره جنوبی در نمایشگاه حضور داشتند.

امضاء تفاهم‌نامه همکاری مشترک با کره جنوبی و تایوان، رونمایی از 3 عنوان کتاب ایرانی که به زبان کره‌ای چاپ و منتشرشده، معرفی طرح بورسیه برای ناشران نویسندگان و مترجمان فعال در حوزه کتاب‌های فارسی و معرفی طرح «گرنت»، دعوت از ناشران خارجی برای حضور در نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران و معرفی ظرفیت‌های چاپ و نشر ایران ازجمله برنامه‌هایی بود که در محل غرفه ایران اجرا شد.



@tibftehran
https://Gap.im/tibftehran

25 June 2018 | 03:14
24 June 2018 | 11:42
24 June 2018 | 11:42
24 June 2018 | 11:42
24 June 2018 | 11:42
24 June 2018 | 11:42

🔹در سومین روز برگزاری نمایشگاه کتاب سئول

📕بازدید سفیر ایران و رونمایی از سه عنوان کتاب در غرفه ایران



در سومین روز برگزاری نمایشگاه کتاب سئول، حسن طاهریان سفیر جمهوری اسلامی ایران در کره جنوبی از غرفه ایران بازدید کرد و از 3 عنوان کتاب رونمایی شد.

به گزارش روابط عمومی موسسه نمایشگاه‌های فرهنگی ایران، سفیر جمهوری اسلامی ایران در کره جنوبی ضمن بازدید از کتاب‌های ارائه‌شده در غرفه ایران گفت: حضور در چنین نمایشگاه‌هایی موجب توسعه دیپلماسی فرهنگی می‌شود و باید استمرار داشته باشد تا بتوانیم به هدف مطلوب برسیم.

وی در ادامه گفت با توجه به شناخت و آگاهی کره‌ای‌ها از فرهنگ ایران و علاقه‌مندی آنان برای ارتباط بیشتر، امیدواریم با توجه به حضور ایران بعد از 11 سال، به نتایج مطلوبی در حوزه نشر و فرهنگ و ارتباط گسترده‌تر فرهنگی بین ایران و کره جنوبی دست‌یابیم.

وی در بخش دیگری از سخنان خود گفت: با توجه به علاقه‌مندی کره‌ای‌ها به نسخه‌های الکترونیکی کتاب اگر در این حوزه نیز بتوانیم ارتباط خود را گسترش دهیم بسیار مؤثر است.

در ادامه بازدید سفیر ایران از 3 عنوان کتاب در مورد ایران که به زبان کره‌ای ترجمه‌شده رونمایی شد.

«قانون اساسی ایران به زبان کره‌ای»، «مجموعه دیوان اشعار فارسی» و «تاریخ ایران و پرشیا» عنوان کتاب‌هایی بود که در غرفه ایران از آن‌ها رونمایی شد.

کتاب «قانون اساسی ایران» توسط موسسه مطالعات امور خاورمیانه دانشگاه میانگ جی و با همکاری و نظارت سفارت جمهوری اسلامی ایران در سئول به زبان کره‌ای چاپ‌شده است. این کتاب به‌عنوان مرجع در اختیار دانشجویان رشته حقوق دانشگاه‌های کره جنوبی قرارگرفته است.

کتاب «تاریخ ایران و پرشیا» نیز به تاریخ ایران از دوران تمدن‌های ایلامی و تا تاریخ معاصر و بعد از پیروزی انقلاب اسلامی می‌پردازد. این کتاب در قطع رقعی و در 258 صفحه با تصاویری رنگی از جاذبه‌های تاریخی و باستانی ایران در ماه «می 2018» در کره جنوبی چاپ و توسط خانم «چویی» کارشناس زبان ادبیات و زبان فارسی دانشگاه هانکوگ نوشته‌شده است.

«مجموعه دیوان اشعار فارسی» عنوان کتاب دیگری بود که در محل غرفه ایران از آن رونمایی شد.

این کتاب برگزیده‌ای از اشعار شاعران ایران هم چون رودکی، خیام، فردوسی، حافظ، بیدل دهلوی، جامی، صائب تبریزی و فروغ بسطامی است که به زبان کره‌ای ترجمه‌شده است. در این کتاب در خصوص سبک‌های نوشتن شعر و ماهیت اشعار و تفاوت‌هایی که در دوره‌های مختلف و سبک‌های نوشتن شاعران وجود داشته توضیحاتی آورده شده است.

خانم یوسفی، استاد دانشگاه زبان‌های خارجی و مطالعات هانکوگ با همکاری دکتر کیم جونگ ووی استاد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه فوق این کتاب را به رشته تحریر درآورده است.

نمایشگاه کره جنوبی روز 3 تیرماه به کار خود پایان می‌دهد.



@tibftehran
https://Gap.im/tibftehran

24 June 2018 | 11:40