زیارتنامه امام علی علیه السلام
اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا وَلِىَّ اللهِ، اَنْتَ اَوَّلُ مَظْلُوم، وَاَوَّلُ مَنْ غُصِبَ حَقُّهُ،
سلام بر تو اى ولىّ خدا تویى نخستین ستمدیده و نخستین کسى که حقش را غصب کردند
صَبَرْتَ وَ احْتَسَبْتَ حَتّى اَتیکَ الْیَقینُ، فَاَشْهَدُ اَنَّکَ لَقیتَ اللهَ وَاَنْتَ شَهیدٌ،
بردبارى کردى به امید پاداش خدا تا مرگت فرا رسید و گواهى دهم که براستى تو خدا را دیدار کردى در حالى که شهید بودى
عَذَّبَ اللهُ قاتِلَکَ بِاَنْواعِ الْعَذابِ، وَجَدَّدَ عَلَیْهِ الْعَذابَ،
عذاب کند خدا کُشنده ات را به انواع عذاب و تازه کند بر او عذاب را
جِئْتُکَ عارِفاً بِحَقِّکَ، مُسْتَبْصِراً بِشَاْنِکَ، مُعادِیاً لاَِعْدآئِکَ وَمَنْ ظَلَمَکَ،
آمدم به درگاهت در حال معرفت به حق تو و بیناى به شأن و مقامت و در حال دشمنى با دشمنانت و آنان که به تو ستم کردند
اَلْقى عَلى ذلِکَ رَبّى اِنْ شآءَ اللهُ، یا وَلِىَّ اللهِ، اِنَّ لى ذُنُوباً کَثیرَةً، فَاشْفَعْ لى اِلى رَبِّکَ،
و ان شاءالله به همین حال پروردگارم را نیز دیدار خواهم کرد اى ولىّ خدا براستى مرا گناهان بسیارى است پس شفاعت کن مرا به درگاه پروردگارت
فَاِنَّ لَکَ عِنْدَاللهِ مَقاماً مَحْمُوداً مَعْلُوماً، وَاِنَّ لَکَ عِنْدَاللهِ جاهاً وَشَفاعَةً،
که مسلّماً تو را نزد خدا مقامى است پسندیده و معلوم و براستى تو در پیش خدا آبرو دارى و شفاعتت پذیرفته است
وَ قَدْ قالَ اللهُ تَعالى وَلا یَشْفَعُونَ اِلاَّ لِمَنِ ارْتَضى.(۱)
و خداى تعالى خود فرموده: و شفاعت نکنند جز براى آن کس که او بپسندد.
مرحوم کلینی در کافی و ابن قولویه در کامل الزیارات این زیارت نامه را آورده اند
#زیارتنامه
@nahjuL_baLagheh
امام علی علیه السلام فرمودند: همانا عمر تو سرمایه برای سعادت تو است اگر آن را در جهت اطاعت خداوند صرف کنی
قالَ علیُ علیه السلام: إِنَّ عُمْرَكَ مَهْرُ سَعَادَتِكَ إِنْ أَنْفَذْتَهُ فِي طَاعَةِ رَبِّكَ.
Ali, peace be upon him, said: Your life is the price of your happiness if you spend it in obedience to your Lord
#غررالحکم و درر الکلم , ج۱ , ص۲۲۲
#عیون_الحکم_و_المواعظ , ج۱ , ص۱۴۹
#عمر
#سعادت
#اطاعت
http://noo.rs/Ukayr
@nahjul_balagheh
#حدیث_استوری
پیامبر گرامی اسلام فرمودند: مهدی مردی از عترت من است، بر اساس سنت من می جنگد، چنانکه بر اساس وحی جنگیدم
حَدَّثَنَا نُعَيْمٌ، حَدَّثَنَا اَلْوَلِيدُ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ [عَنْ أَبِي اَلصِّدِّيقِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ اَلْخُدْرِيِّ عَنِ اَلنَّبِيِّ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ] قَالَ: «هُوَ رَجُلٌ مِنْ أُمَّتِي يُقَاتِلُ عَلَى سُنَّتِي كَمَا قَاتَلْتُ أَنَا عَلَى اَلْوَحْيِ»
On the authority of Abu Sa`id al-Khudri, on the authority of the Prophet, may God bless him and grant him peace, he said: “He is a man from my nation who fights according to my Sunnah just as I fought based on the revelation.”
#التشريف_بالمنن_في_التعريف_بالفتن , ج۱ , ص۱۷۸
http://noo.rs/S9YVu
@nahjul_balagheh
زیارتنامه امام علی علیه السلام
اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا وَلِىَّ اللهِ، اَنْتَ اَوَّلُ مَظْلُوم، وَاَوَّلُ مَنْ غُصِبَ حَقُّهُ،
سلام بر تو اى ولىّ خدا تویى نخستین ستمدیده و نخستین کسى که حقش را غصب کردند
صَبَرْتَ وَ احْتَسَبْتَ حَتّى اَتیکَ الْیَقینُ، فَاَشْهَدُ اَنَّکَ لَقیتَ اللهَ وَاَنْتَ شَهیدٌ،
بردبارى کردى به امید پاداش خدا تا مرگت فرا رسید و گواهى دهم که براستى تو خدا را دیدار کردى در حالى که شهید بودى
عَذَّبَ اللهُ قاتِلَکَ بِاَنْواعِ الْعَذابِ، وَجَدَّدَ عَلَیْهِ الْعَذابَ،
عذاب کند خدا کُشنده ات را به انواع عذاب و تازه کند بر او عذاب را
جِئْتُکَ عارِفاً بِحَقِّکَ، مُسْتَبْصِراً بِشَاْنِکَ، مُعادِیاً لاَِعْدآئِکَ وَمَنْ ظَلَمَکَ،
آمدم به درگاهت در حال معرفت به حق تو و بیناى به شأن و مقامت و در حال دشمنى با دشمنانت و آنان که به تو ستم کردند
اَلْقى عَلى ذلِکَ رَبّى اِنْ شآءَ اللهُ، یا وَلِىَّ اللهِ، اِنَّ لى ذُنُوباً کَثیرَةً، فَاشْفَعْ لى اِلى رَبِّکَ،
و ان شاءالله به همین حال پروردگارم را نیز دیدار خواهم کرد اى ولىّ خدا براستى مرا گناهان بسیارى است پس شفاعت کن مرا به درگاه پروردگارت
فَاِنَّ لَکَ عِنْدَاللهِ مَقاماً مَحْمُوداً مَعْلُوماً، وَاِنَّ لَکَ عِنْدَاللهِ جاهاً وَشَفاعَةً،
که مسلّماً تو را نزد خدا مقامى است پسندیده و معلوم و براستى تو در پیش خدا آبرو دارى و شفاعتت پذیرفته است
وَ قَدْ قالَ اللهُ تَعالى وَلا یَشْفَعُونَ اِلاَّ لِمَنِ ارْتَضى.(۱)
و خداى تعالى خود فرموده: و شفاعت نکنند جز براى آن کس که او بپسندد.
مرحوم کلینی در کافی و ابن قولویه در کامل الزیارات این زیارت نامه را آورده اند
#زیارتنامه
@nahjuL_baLagheh
#کتاب
@nahjul_balagheh
امام علی علیه السلام فرمودند: كسی كه در راه اطاعت خدا و پرهیز از معصیت بكوشد، در نزد خداوند سبحان در مقام شهید نیکوکار است.
قالَ علیُ علیه السلام: إِنَّ اَلْمُجَاهِدَ نَفْسَهُ عَلَى طَاعَةِ اَللَّهِ وَ عَنْ مَعَاصِيهِ عِنْدَ اَللَّهِ سُبْحَانَهُ بِمَنْزِلَةِ بَرٍّ شَهِيدٍ.
Ali, peace be upon him, said: The mujahid himself is obedient to God and refrains from disobeying God, Glory be to Him, in the status of a righteous martyr.
#غررالحکم و درر الکلم , ج۱ , ص۲۳۲
#شهید
#گناه
#خیر
http://noo.rs/MWiBz
@nahjul_balagheh
#حدیث_استوری
امام صادق علیه السّلام فرمودند: هرکس برای مهدی ما وقتی تعیین کند، خود را در دانش خدا شریک دانسته، و خود را بر اسرار او آگاه پنداشته است.
حَدَّثَنِي اَلْأَخُ اَلصَّالِحُ اَلرَّشِيدُ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَسِّنٍ اَلْمَطَارَآبَادِيُّ أَنَّهُ وَجَدَ بِخَطِّ أَبِيهِ اَلرَّجُلِ اَلصَّالِحِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَسِّنٍ هَذَا اَلْحَدِيثَ اَلْآتِيَ ذِكْرُهُ وَ أَرَانِي خَطَّهُ وَ كَتَبْتُهُ مِنْهُ، وَ صُورَتُهُ: [۵/۵۱۲] اَلْحُسَيْنُ بْنُ حَمْدَانَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ وَ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اَللَّهِ اَلْحَسَنِيَّيْنِ، عَنْ أَبِي شُعَيْبٍ مُحَمَّدِ بْنِ نَصْرٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ اَلْفُرَاتِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ اَلْمُفَضَّلِ ، عَنِ اَلْمُفَضَّلِ بْنِ عُمَرَ.... قالَ صادق علیه السلام:...مَنْ وَقَّتَ لِمَهْدِيِّنَا وَقْتاً فَقَدْ شَارَكَ اَللَّهَ فِي عِلْمِهِ، وَ اِدَّعَى أَنَّهُ ظَهَرَ عَلَى سِرِّهِ ،...
On the authority of Muhammad bin Al-Mufaddal, on the authority of Al-Mufaddal bin Omar.... Sadiq, peace be upon him, said: Whoever devotes a time to our Mahdi has shared with God his knowledge, and has claimed That his secret was revealed...
#مختصر_البصائر , ج۱ , ص۴۳۳
http://noo.rs/9RyN9
@nahjul_balagheh
زیارتنامه امام علی علیه السلام
اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا وَلِىَّ اللهِ، اَنْتَ اَوَّلُ مَظْلُوم، وَاَوَّلُ مَنْ غُصِبَ حَقُّهُ،
سلام بر تو اى ولىّ خدا تویى نخستین ستمدیده و نخستین کسى که حقش را غصب کردند
صَبَرْتَ وَ احْتَسَبْتَ حَتّى اَتیکَ الْیَقینُ، فَاَشْهَدُ اَنَّکَ لَقیتَ اللهَ وَاَنْتَ شَهیدٌ،
بردبارى کردى به امید پاداش خدا تا مرگت فرا رسید و گواهى دهم که براستى تو خدا را دیدار کردى در حالى که شهید بودى
عَذَّبَ اللهُ قاتِلَکَ بِاَنْواعِ الْعَذابِ، وَجَدَّدَ عَلَیْهِ الْعَذابَ،
عذاب کند خدا کُشنده ات را به انواع عذاب و تازه کند بر او عذاب را
جِئْتُکَ عارِفاً بِحَقِّکَ، مُسْتَبْصِراً بِشَاْنِکَ، مُعادِیاً لاَِعْدآئِکَ وَمَنْ ظَلَمَکَ،
آمدم به درگاهت در حال معرفت به حق تو و بیناى به شأن و مقامت و در حال دشمنى با دشمنانت و آنان که به تو ستم کردند
اَلْقى عَلى ذلِکَ رَبّى اِنْ شآءَ اللهُ، یا وَلِىَّ اللهِ، اِنَّ لى ذُنُوباً کَثیرَةً، فَاشْفَعْ لى اِلى رَبِّکَ،
و ان شاءالله به همین حال پروردگارم را نیز دیدار خواهم کرد اى ولىّ خدا براستى مرا گناهان بسیارى است پس شفاعت کن مرا به درگاه پروردگارت
فَاِنَّ لَکَ عِنْدَاللهِ مَقاماً مَحْمُوداً مَعْلُوماً، وَاِنَّ لَکَ عِنْدَاللهِ جاهاً وَشَفاعَةً،
که مسلّماً تو را نزد خدا مقامى است پسندیده و معلوم و براستى تو در پیش خدا آبرو دارى و شفاعتت پذیرفته است
وَ قَدْ قالَ اللهُ تَعالى وَلا یَشْفَعُونَ اِلاَّ لِمَنِ ارْتَضى.(۱)
و خداى تعالى خود فرموده: و شفاعت نکنند جز براى آن کس که او بپسندد.
مرحوم کلینی در کافی و ابن قولویه در کامل الزیارات این زیارت نامه را آورده اند
#زیارتنامه
@nahjuL_baLagheh
امام علی علیه السلام فرمودند: از معاصى خدا بپرهيز رستگار می شوى.
قالَ علیُ علیه السلام: تَوَقَّ مَعَاصِي اَللَّهِ تُفْلِحْ.
Ali, peace be upon him, said: Beware of disobedience to God and you will succeed.
#غررالحکم و درر الکلم , ج۱ , ص۳۱۶
#عیون_الحکم_و_المواعظ , ج۱ , ص۱۹۹
#گناه
#تقوا
#رستگاری
http://noo.rs/7nzev
@nahjul_balagheh
پيامبر گرامی اسلام فرمودند: آن روز (روز ظهور) يوم الخلاص یعنی: روز رهایی نامیده می شود، ام شریک پرسید: پس در آن روز عربها کجا هستند!؟ فرمود: آنها در آن روز در اقلیت هستند وبیشترشان در بیت المقدس زیر پرچم مهدی(عج) که مردشایسته ایست، خواهند بود. ام شریک گفت: ای پیامبر خدا! مگر ممکن است ما هلاک شویم، در حالیکه اشخاص صالح و شایسته ای در میان ما هست!؟ فرمود: آری، هنگامی که فساد و تباهی افزایش یابد
اَلْبَابُ اَلثَّانِي وَ اَلْعِشْرُونَ فِي قَوْلِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ اَلْمَهْدِيُّ إِمَامٌ صَالِحٌ وَ بِإِسْنَادِهِ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ: خَطَبَنَا رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ ذَكَرَ اَلدَّجَّالَ وَ قَالَ فِيهِ إِنَّ اَلْمَدِينَةَ لَتَنْفِي خَبَثَهَا كَمَا يَنْفِي اَلْكِيرُ خَبَثَ اَلْحَدِيدِ وَ يُدْعَى ذَلِكَ اَلْيَوْمُ يَوْمَ اَلْخَلاَصِ فَقَالَتْ أُمُّ شَرِيكٍ فَأَيْنَ اَلْعَرَبُ يَوْمَئِذٍ يَا رَسُولَ اَللَّهِ قَالَ هُمْ يَوْمَئِذٍ قَلِيلٌ وَ جُلُّهُمْ بِبَيْتِ اَلْمَقْدِسِ وَ إِمَامُهُمُ اَلْمَهْدِيُّ رَجُلٌ صَالِحٌ قالت: يا رسول الله أَنهلک وفینا الصالحون؟ قال نعم اذا کثر الخبث
With its chain of transmission on the authority of Abu Umamah, he said: The Messenger of God, may God’s prayers and peace be upon him and his family, addressed us and mentioned the Antichrist and said about him that the city will be destroyed. Its impurity is just as the furnace removes the impurity from iron, and that day will be called the Day of Salvation. Umm Sharik said: Where will the Arabs be on that day, oh? Messenger of God He said: That day will be a short time, and most of them will be in the Holy House, and their imam will be the Mahdi, a righteous man. She said: O Messenger of God, will we perish while among us are the righteous? He said: Yes, if there is a lot of malice
#بحارالانوار , ج۵۱ , ص۸۱
#بهجة_النظر_في_إثبات_الوصاية_و_الإمامة_للأئمة_الاثني_عشر علیهم السلام , ج۱ , ص۱۹۰
#اثبات_الهداة بالنصوص و المعجزات , ج۵ , ص۲۲۴
#کشف_الغمة في معرفة الأئمة , ج۲ , ص۴۸۷
و کتاب يوم الخلاص که قسمت آخر حدیث را از کتب اهل سنت نقل می کند چون در سایت نور ندیدم
http://noo.rs/ZX76g
@nahjul_balagheh
زیارتنامه امام علی علیه السلام
اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا وَلِىَّ اللهِ، اَنْتَ اَوَّلُ مَظْلُوم، وَاَوَّلُ مَنْ غُصِبَ حَقُّهُ،
سلام بر تو اى ولىّ خدا تویى نخستین ستمدیده و نخستین کسى که حقش را غصب کردند
صَبَرْتَ وَ احْتَسَبْتَ حَتّى اَتیکَ الْیَقینُ، فَاَشْهَدُ اَنَّکَ لَقیتَ اللهَ وَاَنْتَ شَهیدٌ،
بردبارى کردى به امید پاداش خدا تا مرگت فرا رسید و گواهى دهم که براستى تو خدا را دیدار کردى در حالى که شهید بودى
عَذَّبَ اللهُ قاتِلَکَ بِاَنْواعِ الْعَذابِ، وَجَدَّدَ عَلَیْهِ الْعَذابَ،
عذاب کند خدا کُشنده ات را به انواع عذاب و تازه کند بر او عذاب را
جِئْتُکَ عارِفاً بِحَقِّکَ، مُسْتَبْصِراً بِشَاْنِکَ، مُعادِیاً لاَِعْدآئِکَ وَمَنْ ظَلَمَکَ،
آمدم به درگاهت در حال معرفت به حق تو و بیناى به شأن و مقامت و در حال دشمنى با دشمنانت و آنان که به تو ستم کردند
اَلْقى عَلى ذلِکَ رَبّى اِنْ شآءَ اللهُ، یا وَلِىَّ اللهِ، اِنَّ لى ذُنُوباً کَثیرَةً، فَاشْفَعْ لى اِلى رَبِّکَ،
و ان شاءالله به همین حال پروردگارم را نیز دیدار خواهم کرد اى ولىّ خدا براستى مرا گناهان بسیارى است پس شفاعت کن مرا به درگاه پروردگارت
فَاِنَّ لَکَ عِنْدَاللهِ مَقاماً مَحْمُوداً مَعْلُوماً، وَاِنَّ لَکَ عِنْدَاللهِ جاهاً وَشَفاعَةً،
که مسلّماً تو را نزد خدا مقامى است پسندیده و معلوم و براستى تو در پیش خدا آبرو دارى و شفاعتت پذیرفته است
وَ قَدْ قالَ اللهُ تَعالى وَلا یَشْفَعُونَ اِلاَّ لِمَنِ ارْتَضى.(۱)
و خداى تعالى خود فرموده: و شفاعت نکنند جز براى آن کس که او بپسندد.
مرحوم کلینی در کافی و ابن قولویه در کامل الزیارات این زیارت نامه را آورده اند
#زیارتنامه
@nahjuL_baLagheh
امام علی علیه السلام فرمودند: أُمَّةٍ مَّعْدُودَةٍ؛ منظور از آن جماعت اندک، یاران امام زمان عجل الله تعالی فرجه الشریف است که سیصدوچند دهنفر هستند.
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِدْرِيسَ قَالَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ اَلْحَكَمِ عَنْ سَيْفٍ عَنْ حَسَّانَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عَمَّارٍ عَنْ أَبِيهِ وَ كَانَ مِنْ أَصْحَابِ عَلِيٍّ عَلَيْهِ السَّلاَمُ عَنْ عَلِيٍّ عَلَيْهِ السَّلاَمُ : فِي قَوْلِهِ تَعَالَى« وَ لَئِنْ أَخَّرْنٰا عَنْهُمُ اَلْعَذٰابَ إِلىٰ أُمَّةٍ مَعْدُودَةٍ - لَيَقُولُنَّ مٰا يَحْبِسُهُ » قَالَ اَلْأُمَّةُ اَلْمَعْدُودَةُ أَصْحَابُ اَلْقَائِمِ اَلثَّلاَثُمِائَةٍ وَ اَلْبِضْعَةَ عَشَرَ.
Ammar, on the authority of his father, and he was one of the companions of Ali, peace be upon him, on the authority of Ali, peace be upon him: In the Almighty’s saying: “And if We should postpone from them the torment To a numbered nation - that they may say what is holding him back.’ said the numbered nation, the three hundred and twelve companions of the Qaim.
#تفسیر_قمی ، ج۱، ص۳۲۳
#بحارالانوار ، ج۵۱، ص۴۴
#تفسير_کنز_الدقائق و بحر الغرائب , ج۶ , ص۱۳۲
#تفسير_نور_الثقلين , ج۲ , ص۳۴۲
#ظهور
http://noo.rs/iPCXy
@nahjul_balagheh
#حدیث_استوری
ابوبصیر گوید در حضور مردی از خراسان شنيدم که امام صادق علیه السّلام به او فرمودند: با پا بزن به زمين ناگاه ديدم در دو طرف اين زمين اسب سوارانى هستند كه گردن روى قربوس زين نهادهاند. امام صادق سلام اللّه علیه فرمود اينها از اصحاب قائم سلام اللّه علیه هستند.
جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَالِكٍ اَلْكُوفِيُّ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ اَلْمُؤَدِّبِ مِنْ وُلْدِ اَلْأَشْتَرِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمَّارٍ اَلشَّعْرَانِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي بَصِيرٍ قَالَ: كُنْتُ عِنْدَ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ السَّلاَمُ وَ عِنْدَهُ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ خُرَاسَانَ وَ هُوَ يُكَلِّمُهُ بِلِسَانٍ لاَ أَفْهَمُهُ ثُمَّ رَجَعَ إِلَى شَيْءٍ فَهِمْتُهُ فَسَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ السَّلاَمُ يَقُولُ اُرْكُضْ بِرِجْلِكَ اَلْأَرْضَ فَإِذَا بَحْرُ تِلْكَ اَلْأَرْضِ عَلَى حَافَتَيْهَا فُرْسَانٌ قَدْ وَضَعُوا رِقَابَهُمْ عَلَى قَرَابِيسِ سُرُوجِهِمْ فَقَالَ أَبُو عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ السَّلاَمُ هَؤُلاَءِ أَصْحَابُ اَلْقَائِمِ عَلَيْهِ السَّلاَمُ.
On the authority of Abu Basir, he said: I was with Abu Abdullah, peace be upon him, and there was with him a man from the people of Khorasan, and he was speaking to him in a language that I did not understand. Then he returned to something that I understood, so I heard Abu Abdullah, peace be upon him. He says, “Run with your foot over the land, and behold, the sea of that land, on its two edges, there are horsemen who have placed their necks on the pins of their saddles.” Abu said. Abdullah, peace be upon him. These are the companions of Al-Qaim, peace be upon him.
#اختصاص , ج۱ , ص۳۲۵
#مدینة_معاجز_الأئمة_الإثنی_عشر_و_دلائل_الحجج_علی_البشر , ج۶ , ص۱۵
#بحارالانوار , ج۴۷ , ص۸۹
#عوالم_العلوم و المعارف و الأحوال من الآیات و الأخبار و الأقوال , ج۲۰ , ص۳۱۳
http://noo.rs/LT5TZ
@nahjul_balagheh
زیارتنامه امام علی علیه السلام
اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا وَلِىَّ اللهِ، اَنْتَ اَوَّلُ مَظْلُوم، وَاَوَّلُ مَنْ غُصِبَ حَقُّهُ،
سلام بر تو اى ولىّ خدا تویى نخستین ستمدیده و نخستین کسى که حقش را غصب کردند
صَبَرْتَ وَ احْتَسَبْتَ حَتّى اَتیکَ الْیَقینُ، فَاَشْهَدُ اَنَّکَ لَقیتَ اللهَ وَاَنْتَ شَهیدٌ،
بردبارى کردى به امید پاداش خدا تا مرگت فرا رسید و گواهى دهم که براستى تو خدا را دیدار کردى در حالى که شهید بودى
عَذَّبَ اللهُ قاتِلَکَ بِاَنْواعِ الْعَذابِ، وَجَدَّدَ عَلَیْهِ الْعَذابَ،
عذاب کند خدا کُشنده ات را به انواع عذاب و تازه کند بر او عذاب را
جِئْتُکَ عارِفاً بِحَقِّکَ، مُسْتَبْصِراً بِشَاْنِکَ، مُعادِیاً لاَِعْدآئِکَ وَمَنْ ظَلَمَکَ،
آمدم به درگاهت در حال معرفت به حق تو و بیناى به شأن و مقامت و در حال دشمنى با دشمنانت و آنان که به تو ستم کردند
اَلْقى عَلى ذلِکَ رَبّى اِنْ شآءَ اللهُ، یا وَلِىَّ اللهِ، اِنَّ لى ذُنُوباً کَثیرَةً، فَاشْفَعْ لى اِلى رَبِّکَ،
و ان شاءالله به همین حال پروردگارم را نیز دیدار خواهم کرد اى ولىّ خدا براستى مرا گناهان بسیارى است پس شفاعت کن مرا به درگاه پروردگارت
فَاِنَّ لَکَ عِنْدَاللهِ مَقاماً مَحْمُوداً مَعْلُوماً، وَاِنَّ لَکَ عِنْدَاللهِ جاهاً وَشَفاعَةً،
که مسلّماً تو را نزد خدا مقامى است پسندیده و معلوم و براستى تو در پیش خدا آبرو دارى و شفاعتت پذیرفته است
وَ قَدْ قالَ اللهُ تَعالى وَلا یَشْفَعُونَ اِلاَّ لِمَنِ ارْتَضى.(۱)
و خداى تعالى خود فرموده: و شفاعت نکنند جز براى آن کس که او بپسندد.
مرحوم کلینی در کافی و ابن قولویه در کامل الزیارات این زیارت نامه را آورده اند
#زیارتنامه
@nahjuL_baLagheh
امام على عليه السلام فرمودند: همانا بردبارى خداوند متعال تو را به ارتكاب گناهان جسور كرده و به نابودى و به هلاكت در افكندن خودت ترغيب نموده است.
قالَ الإمامُ عليٌّ عليه السلام: إنّ حِلمَ اللّه ِ تعالى على المَعاصي جَرَّأَكَ، وَ بِهَلَكَةِ نَفْسِكَ أغْراكَ.
Imam Ali, peace be upon him, said: The dream of God Almighty has emboldened you to commit sins, and He has tempted you to destroy yourself.
#غررالحکم و درر الکلم , ج۱ , ص۲۲۵
#صبر
#هلاکت
#گناه
#نفس
http://noo.rs/3y5m4
@nahjul_balagheh
#حدیث_استوری
امام هادی علیه السلام فرمودند: هنگامی که صاحب شما از دیار ستمگران غیبت گزیند، منتظر فرج باشید.
حَدَّثَنَا أَبِي رَضِيَ اَللَّهُ عَنْه قَالَ حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ عَبْدِ اَللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَهْزِيَارَ عَنْ أَخِيهِ عَلِيِّ بْنِ مَهْزِيَارَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ قَالَ: كَتَبْتُ إِلَى أَبِي اَلْحَسَنِ صَاحِبِ اَلْعَسْكَرِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ أَسْأَلُهُ عَنِ اَلْفَرَجِ فَكَتَبَ إِلَيَّ إِذَا غَابَ صَاحِبُكُمْ عَنْ دَارِ اَلظَّالِمِينَ فَتَوَقَّعُوا اَلْفَرَجَ.
My father, may God be pleased with him, narrated to us, saying, Saad bin Abdullah narrated to us, saying, Ibrahim bin Mahziyar narrated to me, on the authority of his brother Ali bin Mahziyar. On the authority of Ali bin Muhammad bin Ziyad, he said: I wrote to Abu Al-Hasan, the companion of the army, peace be upon him, asking him about relief, so he wrote to me. Your friend was absent from the abode of the oppressors, so expect relief.
#کمال_الدين و تمام النعمة , ج۲ , ص۳۸۰
#الإمامة_و_التبصرة_من_الحيرة , ج۱ , ص۹۳
#تقریب_المعارف , ج۱ , ص۴۳۲
#اثبات_الهداة بالنصوص و المعجزات , ج۵ , ص۹۵
#بحارالانوار , ج۵۱ , ص۱۵۹
http://noo.rs/Yyxio
#الخرائج_و_الجرائح , ج۳ , ص۱۱۷۲
http://noo.rs/lKh5z
@nahjul_balagheh
زیارتنامه امام علی علیه السلام
اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا وَلِىَّ اللهِ، اَنْتَ اَوَّلُ مَظْلُوم، وَاَوَّلُ مَنْ غُصِبَ حَقُّهُ،
سلام بر تو اى ولىّ خدا تویى نخستین ستمدیده و نخستین کسى که حقش را غصب کردند
صَبَرْتَ وَ احْتَسَبْتَ حَتّى اَتیکَ الْیَقینُ، فَاَشْهَدُ اَنَّکَ لَقیتَ اللهَ وَاَنْتَ شَهیدٌ،
بردبارى کردى به امید پاداش خدا تا مرگت فرا رسید و گواهى دهم که براستى تو خدا را دیدار کردى در حالى که شهید بودى
عَذَّبَ اللهُ قاتِلَکَ بِاَنْواعِ الْعَذابِ، وَجَدَّدَ عَلَیْهِ الْعَذابَ،
عذاب کند خدا کُشنده ات را به انواع عذاب و تازه کند بر او عذاب را
جِئْتُکَ عارِفاً بِحَقِّکَ، مُسْتَبْصِراً بِشَاْنِکَ، مُعادِیاً لاَِعْدآئِکَ وَمَنْ ظَلَمَکَ،
آمدم به درگاهت در حال معرفت به حق تو و بیناى به شأن و مقامت و در حال دشمنى با دشمنانت و آنان که به تو ستم کردند
اَلْقى عَلى ذلِکَ رَبّى اِنْ شآءَ اللهُ، یا وَلِىَّ اللهِ، اِنَّ لى ذُنُوباً کَثیرَةً، فَاشْفَعْ لى اِلى رَبِّکَ،
و ان شاءالله به همین حال پروردگارم را نیز دیدار خواهم کرد اى ولىّ خدا براستى مرا گناهان بسیارى است پس شفاعت کن مرا به درگاه پروردگارت
فَاِنَّ لَکَ عِنْدَاللهِ مَقاماً مَحْمُوداً مَعْلُوماً، وَاِنَّ لَکَ عِنْدَاللهِ جاهاً وَشَفاعَةً،
که مسلّماً تو را نزد خدا مقامى است پسندیده و معلوم و براستى تو در پیش خدا آبرو دارى و شفاعتت پذیرفته است
وَ قَدْ قالَ اللهُ تَعالى وَلا یَشْفَعُونَ اِلاَّ لِمَنِ ارْتَضى.(۱)
و خداى تعالى خود فرموده: و شفاعت نکنند جز براى آن کس که او بپسندد.
مرحوم کلینی در کافی و ابن قولویه در کامل الزیارات این زیارت نامه را آورده اند
#زیارتنامه
@nahjuL_baLagheh
#کتاب
@nahjul_balagheh
اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ) ، فَلَمَّا دَخَلَ اِهْتَزَّ لَهُ أَمِيرُ اَلْمُؤْمِنِينَ (عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ) وَ ضَحِكَ فِي وَجْهِهِ، وَ قَالَ: اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ، يَا رَسُولَ اَللَّهِ ، وَ رَحْمَةُ اَللَّهِ وَ بَرَكَاتُهُ. قَالَ: ثُمَّ تَنَحْنَحَ بِإِذْنِ اَللَّهِ (تَعَالَى)، وَ قَالَ: «بِسْمِ اَللّٰهِ اَلرَّحْمٰنِ اَلرَّحِيمِ - قَدْ أَفْلَحَ اَلْمُؤْمِنُونَ - اَلَّذِينَ هُمْ فِي صَلاٰتِهِمْ خٰاشِعُونَ» إِلَى آخِرِ اَلْآيَاتِ. فَقَالَ رَسُولُ اَللَّهِ (صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ) : قَدْ أَفْلَحُوا بِكَ، وَ قَرَأَ تَمَامَ اَلْآيَاتِ إِلَى قَوْلِهِ: «أُولٰئِكَ هُمُ اَلْوٰارِثُونَ - `اَلَّذِينَ يَرِثُونَ اَلْفِرْدَوْسَ هُمْ فِيهٰا خٰالِدُونَ» فَقَالَ رَسُولُ اَللَّهِ (صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ) : أَنْتَ وَ اَللَّهِ أَمِيرُهُمْ، تَمِيرُهُمْ مِنْ عُلُومِكَ فَيَمْتَارُونَ، وَ أَنْتَ وَ اَللَّهِ دَلِيلُهُمُ وَ بِكَ يَهْتَدُونَ.....
On the authority of Abu Abdullah Jaafar bin Muhammad (peace be upon them), on the authority of his fathers (peace be upon them), he said:... When Abu Talib saw him, he was pleased and said Ali (peace be upon him): Peace be upon you, father, and God’s mercy and blessings. He said: Then the Messenger of God (may God bless him and his family) entered. When he entered, the Commander of the Faithful (peace be upon him) shook at him and laughed in his face, and said: Peace be upon you, O Messenger of God, and mercy. God and His blessings. He said: Then he cleared his throat, God willing, and said: “In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful - the believers have succeeded - those who are in Their prayers are submissive.” Until the last verses. Then the Messenger of God (may God’s prayers and peace be upon him and his family) said: They have succeeded with you, and he recited the entire verses until his saying: “Those are the heirs - “Those who inherit Paradise will live therein forever.” Then the Messenger of God (may God’s prayers and peace be upon him and his family) said: You and God are their leader. You teach them some of your knowledge and they differ. You and God are their guide and By you they are guided.....
#امالی_طوسی , ج۱ , ص۷۰۶
#بحارالانوار , ج۳۵ , ص۳۵
#البرهان_في_تفسير_القرآن , ج۴ , ص۱۲
#مدینة_معاجز_الأئمة_الإثنی_عشر_و_دلائل_الحجج_علی_البشر , ج۱ , ص۴۵
#امام
#ولایت
#هدایت
#علم
http://noo.rs/i1FNP
@nahjul_balagheh