نهج البلاغه

امام علی علیه السلام فرمودند: كسى كه راست گويد ديانت خود را اصلاح كرده است.

قالَ علیُ علیه السلام: مَنْ صَدَقَ أَصْلَحَ دِيَانَتَهُ.

Imam Ali (peace be upon him) said: He who speaks the truth has reformed his religion.

#غررالحکم و درر الکلم  ,  جلد۱  ,  صفحه۵۸۰  
#عیون_الحکم_و_المواعظ  ,  جلد۱  ,  صفحه۴۵۲
#دین
#راستی
#راستگویی


https://hadith.inoor.ir/fa/hadith/457895


@nahjul_balagheh

#حدیث_استوری

پيامبر اکرم صلی الله علیه و آله و سلّم فرمودند: هرکس بر روی طهارت خود وضو بگیرد برای او ده حسنه است

وَ قَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ: مَنْ تَوَضَّأَ عَلَى طُهْرٍ كُتِبَ لَهُ عَشْرُ حَسَنَاتٍ.

He, may God’s prayers and peace be upon him and his family, said: Whoever performs ablution upon purity, ten good deeds will be recorded for him.

#عوالي_اللئالي العزيزية في الأحاديث الدينية , جلد۱ , صفحه۱۶۶
#مستدرک_الوسائل و مستنبط المسائل , جلد۱ , صفحه۳۰۰

https://hadith.inoor.ir/fa/hadith/340464
https://www.hadithlib.com/hadithtxts/view/30021904


@nahjul_balagheh

زیارتنامه امام علی علیه السلام

اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا وَلِىَّ اللهِ، اَنْتَ اَوَّلُ مَظْلُوم، وَاَوَّلُ مَنْ غُصِبَ حَقُّهُ،
سلام بر تو اى ولىّ خدا تویى نخستین ستمدیده و نخستین کسى که حقش را غصب کردند
صَبَرْتَ وَ احْتَسَبْتَ حَتّى اَتیکَ الْیَقینُ، فَاَشْهَدُ اَنَّکَ لَقیتَ اللهَ وَاَنْتَ شَهیدٌ،
بردبارى کردى به امید پاداش خدا تا مرگت فرا رسید و گواهى دهم که براستى تو خدا را دیدار کردى در حالى که شهید بودى
عَذَّبَ اللهُ قاتِلَکَ بِاَنْواعِ الْعَذابِ، وَجَدَّدَ عَلَیْهِ الْعَذابَ،
عذاب کند خدا کُشنده ات را به انواع عذاب و تازه کند بر او عذاب را
جِئْتُکَ عارِفاً بِحَقِّکَ، مُسْتَبْصِراً بِشَاْنِکَ، مُعادِیاً لاَِعْدآئِکَ وَمَنْ ظَلَمَکَ،
آمدم به درگاهت در حال معرفت به حق تو و بیناى به شأن و مقامت و در حال دشمنى با دشمنانت و آنان که به تو ستم کردند
اَلْقى عَلى ذلِکَ رَبّى اِنْ شآءَ اللهُ، یا وَلِىَّ اللهِ، اِنَّ لى ذُنُوباً کَثیرَةً، فَاشْفَعْ لى اِلى رَبِّکَ،
و ان شاءالله به همین حال پروردگارم را نیز دیدار خواهم کرد اى ولىّ خدا براستى مرا گناهان بسیارى است پس شفاعت کن مرا به درگاه پروردگارت
فَاِنَّ لَکَ عِنْدَاللهِ مَقاماً مَحْمُوداً مَعْلُوماً، وَاِنَّ لَکَ عِنْدَاللهِ جاهاً وَشَفاعَةً،
که مسلّماً تو را نزد خدا مقامى است پسندیده و معلوم و براستى تو در پیش خدا آبرو دارى و شفاعتت پذیرفته است
وَ قَدْ قالَ اللهُ تَعالى وَلا یَشْفَعُونَ اِلاَّ لِمَنِ ارْتَضى.(۱)
و خداى تعالى خود فرموده: و شفاعت نکنند جز براى آن کس که او بپسندد.


مرحوم کلینی در کافی و ابن قولویه در کامل الزیارات این زیارت نامه را آورده اند

#زیارتنامه



@nahjuL_baLagheh

امام علی علیه السلام فرمودند: خوشا بحال كسي كه بر طاعت پروردگارش مواظب باشد (و بر خلاف امر پروردگارش قدم بر ندارد).

قالَ علیُ علیه السلام: طُوبَى لِمَنْ حَافَظَ عَلَى طَاعَةِ رَبِّهِ.

Imam Ali (peace be upon him) said: Blessed is the one who is careful to obey his Lord (and does not go against the command of his Lord).

#غررالحکم و درر الکلم  ,  جلد۱  ,  صفحه۴۲۹
#عیون_الحکم_و_المواعظ  ,  جلد۱  ,  صفحه۳۱۴  
#اطاعت
#گناه
#طوبی

https://hadith.inoor.ir/fa/hadith/456046


@nahjul_balagheh

#حدیث_استوری

«در لوح حضرت زهرا سلام الله علیها از قول خداوند عز وجل نقل است که:...به‌زودی کسانی که در مورد (امام)جعفر(صادق عليه السّلام) تردید و شبهه می‌کنند به هلاکت [عذاب دوزخ] می‌رسند. هر که او را انکار کند، مانند شخصی است که من [خدا] را انکار نماید. سخن و وعده پابرجای من است که مقام جعفر را گرامی دارم و او را به پیروان و یاران و دوستانش مسرور سازم...».

قالَ الله تعالی:....سَیَهلِکُ المُرتابونَ فی جَعفَرٍ. اَلرّادُّ عَلَیهِ کَالرّادِّ علیَّ. حَقَّ القَولُ مِنِّی لَأَکرِمَنَّ مَثوی جَعفَرٍ وَ لَأَسُرَّنَهُ فِی أَشیاعِهِ وَ أَنصارِهِ و أَولِیائِهِ....

"In the tablet of Hazrat Zahra, may God bless him and grant him peace, it is quoted from the saying of God Almighty that:... Soon those who doubt and doubt about (Imam) Ja'far (Sadiq, peace be upon him) will reach destruction [torment in hell]. Whoever denies him is like a person who denies me [God]. I stand by my word and promise that I respect Jafar's position and make him happy to his followers, companions and friends..."

#عيون_أخبار_الرضا عليه السلام ,  جلد۱ , صفحه۴۱  
#جامع_الأخبار  ,  جلد۱  ,  صفحه۱۸ 
#ارشاد_القلوب  ,  جلد۲  ,  صفحه۲۹۰
#إعلام_الوری بأعلام الهدی  ,  جلد۲  ,  صفحه۱۷۴ 
#بحارالانوار   ,  جلد۳۶  ,  صفحه۱۹۵  

https://hadith.inoor.ir/fa/hadith/345052


@nahjul_balagheh

زیارتنامه امام علی علیه السلام

اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا وَلِىَّ اللهِ، اَنْتَ اَوَّلُ مَظْلُوم، وَاَوَّلُ مَنْ غُصِبَ حَقُّهُ،
سلام بر تو اى ولىّ خدا تویى نخستین ستمدیده و نخستین کسى که حقش را غصب کردند
صَبَرْتَ وَ احْتَسَبْتَ حَتّى اَتیکَ الْیَقینُ، فَاَشْهَدُ اَنَّکَ لَقیتَ اللهَ وَاَنْتَ شَهیدٌ،
بردبارى کردى به امید پاداش خدا تا مرگت فرا رسید و گواهى دهم که براستى تو خدا را دیدار کردى در حالى که شهید بودى
عَذَّبَ اللهُ قاتِلَکَ بِاَنْواعِ الْعَذابِ، وَجَدَّدَ عَلَیْهِ الْعَذابَ،
عذاب کند خدا کُشنده ات را به انواع عذاب و تازه کند بر او عذاب را
جِئْتُکَ عارِفاً بِحَقِّکَ، مُسْتَبْصِراً بِشَاْنِکَ، مُعادِیاً لاَِعْدآئِکَ وَمَنْ ظَلَمَکَ،
آمدم به درگاهت در حال معرفت به حق تو و بیناى به شأن و مقامت و در حال دشمنى با دشمنانت و آنان که به تو ستم کردند
اَلْقى عَلى ذلِکَ رَبّى اِنْ شآءَ اللهُ، یا وَلِىَّ اللهِ، اِنَّ لى ذُنُوباً کَثیرَةً، فَاشْفَعْ لى اِلى رَبِّکَ،
و ان شاءالله به همین حال پروردگارم را نیز دیدار خواهم کرد اى ولىّ خدا براستى مرا گناهان بسیارى است پس شفاعت کن مرا به درگاه پروردگارت
فَاِنَّ لَکَ عِنْدَاللهِ مَقاماً مَحْمُوداً مَعْلُوماً، وَاِنَّ لَکَ عِنْدَاللهِ جاهاً وَشَفاعَةً،
که مسلّماً تو را نزد خدا مقامى است پسندیده و معلوم و براستى تو در پیش خدا آبرو دارى و شفاعتت پذیرفته است
وَ قَدْ قالَ اللهُ تَعالى وَلا یَشْفَعُونَ اِلاَّ لِمَنِ ارْتَضى.(۱)
و خداى تعالى خود فرموده: و شفاعت نکنند جز براى آن کس که او بپسندد.


مرحوم کلینی در کافی و ابن قولویه در کامل الزیارات این زیارت نامه را آورده اند

#زیارتنامه



@nahjuL_baLagheh

امام علی علیه السلام فرمودند: کلیدهای غیب نزد من است و بعد از رسول خدا کسی جز من آنها را نمی داند، من ذوالقرنین هستم که در کتب آسمانی ذکر شده است. من صاحب انگشتر سليمان هستم ، من سرپرست حسابرسان هستم، من صاحب (پل صراط) و ایستگاه(قیامت) هستم

قالَ علیُ علیه السلام: أنا عندي مفاتيح الغيب ، لا يعلمها بعد رسول الله إلا أنا ، أنا ذو القرنين المذكور في الصحف الأولى ، أنا صاحب خاتم سليمان ، أنا ولي الحساب ، أنا صاحب الصراط والموقف

Ali, peace be upon him, said: I have the keys to the unseen, and no one knows them after the Messenger of God except me. I am Dhul-Qarnayn mentioned in the earlier scriptures, I am the owner of the Seal of Solomon, I am the Keeper of Account, I am the owner of the path and the standing.

#مشارق_أنوار_اليقين ج1 ص 269
#فضیلت
#غیب
#آخرت

https://ito.lib.eshia.ir/84405/1/269


@nahjul_balagheh

#حدیث_استوری

و نبى اكرم فرمودند: چون خدا بهشت را آفريد بهشت از خدا پرسيد من را براى چه طايفه‌اى آفريده‌اى‌؟خطاب رسيد براى مردان سخاوتمند پرهيزكار، (بهشت)عرض كرد خدا يا من هم راضى شدم.

وَ قَالَ اَلنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ : لَمَّا خَلَقَ اَللَّهُ اَلْجَنَّةَ قَالَتْ يَا رَبِّ لِمَنْ خَلَقْتَنِي قَالَ لِكُلِّ سَخِيٍّ تَقِيٍّ قَالَتْ رَضِيتُ يَا رَبِّ.

And the Prophet, may God’s prayers and peace be upon him and his family, said: When God created Paradise, it said, O Lord, to whom did you create me? He said to every generous and pious person. It said, “I am satisfied, O Lord.”

#ارشاد_القلوب  ,  جلد۱  ,  صفحه۱۳۸
#مستدرک_الوسائل و مستنبط المسائل  ,  جلد۷  ,  صفحه۱۸

https://hadith.inoor.ir/fa/hadith/292739


@nahjul_balagheh

زیارتنامه امام علی علیه السلام

اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا وَلِىَّ اللهِ، اَنْتَ اَوَّلُ مَظْلُوم، وَاَوَّلُ مَنْ غُصِبَ حَقُّهُ،
سلام بر تو اى ولىّ خدا تویى نخستین ستمدیده و نخستین کسى که حقش را غصب کردند
صَبَرْتَ وَ احْتَسَبْتَ حَتّى اَتیکَ الْیَقینُ، فَاَشْهَدُ اَنَّکَ لَقیتَ اللهَ وَاَنْتَ شَهیدٌ،
بردبارى کردى به امید پاداش خدا تا مرگت فرا رسید و گواهى دهم که براستى تو خدا را دیدار کردى در حالى که شهید بودى
عَذَّبَ اللهُ قاتِلَکَ بِاَنْواعِ الْعَذابِ، وَجَدَّدَ عَلَیْهِ الْعَذابَ،
عذاب کند خدا کُشنده ات را به انواع عذاب و تازه کند بر او عذاب را
جِئْتُکَ عارِفاً بِحَقِّکَ، مُسْتَبْصِراً بِشَاْنِکَ، مُعادِیاً لاَِعْدآئِکَ وَمَنْ ظَلَمَکَ،
آمدم به درگاهت در حال معرفت به حق تو و بیناى به شأن و مقامت و در حال دشمنى با دشمنانت و آنان که به تو ستم کردند
اَلْقى عَلى ذلِکَ رَبّى اِنْ شآءَ اللهُ، یا وَلِىَّ اللهِ، اِنَّ لى ذُنُوباً کَثیرَةً، فَاشْفَعْ لى اِلى رَبِّکَ،
و ان شاءالله به همین حال پروردگارم را نیز دیدار خواهم کرد اى ولىّ خدا براستى مرا گناهان بسیارى است پس شفاعت کن مرا به درگاه پروردگارت
فَاِنَّ لَکَ عِنْدَاللهِ مَقاماً مَحْمُوداً مَعْلُوماً، وَاِنَّ لَکَ عِنْدَاللهِ جاهاً وَشَفاعَةً،
که مسلّماً تو را نزد خدا مقامى است پسندیده و معلوم و براستى تو در پیش خدا آبرو دارى و شفاعتت پذیرفته است
وَ قَدْ قالَ اللهُ تَعالى وَلا یَشْفَعُونَ اِلاَّ لِمَنِ ارْتَضى.(۱)
و خداى تعالى خود فرموده: و شفاعت نکنند جز براى آن کس که او بپسندد.


مرحوم کلینی در کافی و ابن قولویه در کامل الزیارات این زیارت نامه را آورده اند

#زیارتنامه



@nahjuL_baLagheh

#حدیث_استوری

....عرض كردم: ثواب آن كسى كه با اين صلوات بر پيامبر و خاندانش صلوات فرستد چیست؟، فرمود: دور شدن از گناهان در حال كه خدا همانند روزى كه مادرش او را به دنيا آورد.

.....قَالَ فَقُلْتُ فَمَا ثَوَابُ مَنْ صَلَّى عَلَى اَلنَّبِيِّ وَ آلِهِ بِهَذِهِ اَلصَّلاَةِ قَالَ اَلْخُرُوجُ مِنَ اَلذُّنُوبِ وَ اَللَّهِ كَهَيْئَتِهِ يَوْمَ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ
.

I said: What is the reward of the one who sends blessings on the Prophet and his family with this blessing? He said: Staying away from sins while God is like the day his mother gave birth to him.

#معاني_الأخبار  ,  جلد۱  ,  صفحه۳۶۷  
تفصیل #وسائل_الشیعه إلی تحصیل مسائل الشریعة  ,  جلد۷  ,  صفحه۱۹۶  
#بحارالانوار  ,  جلد۹۱  ,  صفحه۵۵  
#تفسير_نور_الثقلين  ,  جلد۴  ,  صفحه۳۰۲  


https://hadith.inoor.ir/fa/hadith/372154


عکس خانه حضرت زهرا سلام الله علیها از سایتhttps://www.fardanews.com/fa/amp/news-635885


@nahjul_balagheh

زیارتنامه امام علی علیه السلام

اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا وَلِىَّ اللهِ، اَنْتَ اَوَّلُ مَظْلُوم، وَاَوَّلُ مَنْ غُصِبَ حَقُّهُ،
سلام بر تو اى ولىّ خدا تویى نخستین ستمدیده و نخستین کسى که حقش را غصب کردند
صَبَرْتَ وَ احْتَسَبْتَ حَتّى اَتیکَ الْیَقینُ، فَاَشْهَدُ اَنَّکَ لَقیتَ اللهَ وَاَنْتَ شَهیدٌ،
بردبارى کردى به امید پاداش خدا تا مرگت فرا رسید و گواهى دهم که براستى تو خدا را دیدار کردى در حالى که شهید بودى
عَذَّبَ اللهُ قاتِلَکَ بِاَنْواعِ الْعَذابِ، وَجَدَّدَ عَلَیْهِ الْعَذابَ،
عذاب کند خدا کُشنده ات را به انواع عذاب و تازه کند بر او عذاب را
جِئْتُکَ عارِفاً بِحَقِّکَ، مُسْتَبْصِراً بِشَاْنِکَ، مُعادِیاً لاَِعْدآئِکَ وَمَنْ ظَلَمَکَ،
آمدم به درگاهت در حال معرفت به حق تو و بیناى به شأن و مقامت و در حال دشمنى با دشمنانت و آنان که به تو ستم کردند
اَلْقى عَلى ذلِکَ رَبّى اِنْ شآءَ اللهُ، یا وَلِىَّ اللهِ، اِنَّ لى ذُنُوباً کَثیرَةً، فَاشْفَعْ لى اِلى رَبِّکَ،
و ان شاءالله به همین حال پروردگارم را نیز دیدار خواهم کرد اى ولىّ خدا براستى مرا گناهان بسیارى است پس شفاعت کن مرا به درگاه پروردگارت
فَاِنَّ لَکَ عِنْدَاللهِ مَقاماً مَحْمُوداً مَعْلُوماً، وَاِنَّ لَکَ عِنْدَاللهِ جاهاً وَشَفاعَةً،
که مسلّماً تو را نزد خدا مقامى است پسندیده و معلوم و براستى تو در پیش خدا آبرو دارى و شفاعتت پذیرفته است
وَ قَدْ قالَ اللهُ تَعالى وَلا یَشْفَعُونَ اِلاَّ لِمَنِ ارْتَضى.(۱)
و خداى تعالى خود فرموده: و شفاعت نکنند جز براى آن کس که او بپسندد.


مرحوم کلینی در کافی و ابن قولویه در کامل الزیارات این زیارت نامه را آورده اند

#زیارتنامه



@nahjuL_baLagheh

#حدیث_استوری

امام صادق عليه السّلام فرمودند:همانا به خدا سوگند،كسى از(عقوبت)گناه بيرون نرود در صورتى كه به گناه ادامه دهد و كسى از(كيفر)گناه بيرون نرود مگر اعتراف به گناه بكند.

وَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ يَقُولُ: إِنَّهُ وَ اَللَّهِ مَا خَرَجَ عَبْدٌ مِنْ ذَنْبٍ بِإِصْرَارٍ وَ مَا خَرَجَ عَبْدٌ مِنْ ذَنْبٍ إِلاَّ بِإِقْرَارٍ.

Imam Sadiq (peace be upon him) said: I swear by God, no one is released from (punishment) of sin if he continues to sin, and no one is released from (punishment) of sin unless he confesses his sin.

#اصول_کافی , جلد۲ , صفحه۴۲۶
تفصیل #وسائل_الشیعه إلی تحصیل مسائل الشریعة , جلد۱۶ , صفحه۵۹
#الوافي , جلد۵ , صفحه۱۰۸۷
#تفسير_الصافي , جلد۱ , صفحه۳۸۲
#تفسير_نور_الثقلين , جلد۱ , صفحه۳۹۴
#تفسير_کنز_الدقائق و بحر الغرائب , جلد۳ , صفحه۲۲۲

https://hadith.inoor.ir/fa/hadith/181338/


@nahjul_balagheh

زیارتنامه امام علی علیه السلام

اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا وَلِىَّ اللهِ، اَنْتَ اَوَّلُ مَظْلُوم، وَاَوَّلُ مَنْ غُصِبَ حَقُّهُ،
سلام بر تو اى ولىّ خدا تویى نخستین ستمدیده و نخستین کسى که حقش را غصب کردند
صَبَرْتَ وَ احْتَسَبْتَ حَتّى اَتیکَ الْیَقینُ، فَاَشْهَدُ اَنَّکَ لَقیتَ اللهَ وَاَنْتَ شَهیدٌ،
بردبارى کردى به امید پاداش خدا تا مرگت فرا رسید و گواهى دهم که براستى تو خدا را دیدار کردى در حالى که شهید بودى
عَذَّبَ اللهُ قاتِلَکَ بِاَنْواعِ الْعَذابِ، وَجَدَّدَ عَلَیْهِ الْعَذابَ،
عذاب کند خدا کُشنده ات را به انواع عذاب و تازه کند بر او عذاب را
جِئْتُکَ عارِفاً بِحَقِّکَ، مُسْتَبْصِراً بِشَاْنِکَ، مُعادِیاً لاَِعْدآئِکَ وَمَنْ ظَلَمَکَ،
آمدم به درگاهت در حال معرفت به حق تو و بیناى به شأن و مقامت و در حال دشمنى با دشمنانت و آنان که به تو ستم کردند
اَلْقى عَلى ذلِکَ رَبّى اِنْ شآءَ اللهُ، یا وَلِىَّ اللهِ، اِنَّ لى ذُنُوباً کَثیرَةً، فَاشْفَعْ لى اِلى رَبِّکَ،
و ان شاءالله به همین حال پروردگارم را نیز دیدار خواهم کرد اى ولىّ خدا براستى مرا گناهان بسیارى است پس شفاعت کن مرا به درگاه پروردگارت
فَاِنَّ لَکَ عِنْدَاللهِ مَقاماً مَحْمُوداً مَعْلُوماً، وَاِنَّ لَکَ عِنْدَاللهِ جاهاً وَشَفاعَةً،
که مسلّماً تو را نزد خدا مقامى است پسندیده و معلوم و براستى تو در پیش خدا آبرو دارى و شفاعتت پذیرفته است
وَ قَدْ قالَ اللهُ تَعالى وَلا یَشْفَعُونَ اِلاَّ لِمَنِ ارْتَضى.(۱)
و خداى تعالى خود فرموده: و شفاعت نکنند جز براى آن کس که او بپسندد.


مرحوم کلینی در کافی و ابن قولویه در کامل الزیارات این زیارت نامه را آورده اند

#زیارتنامه



@nahjuL_baLagheh

امام علی علیه السلام فرمودند: بدترين مردم كسى است كه به مردم ستم روا دارد.

قالَ علیُ علیه السلام: شَرُّ اَلنَّاسِ مَنْ يَظْلِمُ اَلنَّاسَ.

Imam Ali (peace be upon him) said: The worst of people is the one who oppresses people.

#غررالحکم و درر الکلم  ,  جلد۱  ,  صفحه۴۰۸
#عیون_الحکم_و_المواعظ  ,  جلد۱  ,  صفحه۲۹۴
#مستدرک_الوسائل و مستنبط المسائل  ,  جلد۱۲  ,  صفحه۱۰۰
#ظلم
#مردم
#بدترین_مردم

https://hadith.inoor.ir/fa/hadith/455786


@nahjul_balagheh

امام علی علیه السلام فرمودند: دور انديشى محكم ترين رأي هاست.

قالَ علیُ علیه السلام: اَلْحَزْمُ أَسَدُّ اَلْآرَاءِ.

Imam Ali (peace be upon him) said: "Foresight is the strongest opinion."

#غررالحکم و درر الکلم  ,  جلد۱  ,  صفحه۳۵  
#عیون_الحکم_و_المواعظ  ,  جلد۱  ,  صفحه۴۱ 
#مشورت
#مشاوره
#تفکر

https://hadith.inoor.ir/fa/hadith/450675


@nahjul_balagheh

#حدیث_استوری

قطان گويد از امام ششم شنيدم که مي فرمود مقصود از آيه مرج البحرين الخ اينست كه على و فاطمه سلام الله علیها دو درياى عميق دانش همسر شدند و هيچ كدام بديگرى سركشى نكردند و از اختلاط‍‌ آنها لؤلؤ و مرجان يعنى حسن و حسين سلام اللّٰه عليهما بوجود آمد.

حَدَّثَنَا أَبِي رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُ قَالَ حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ عَبْدِ اَللَّهِ عَنِ اَلْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ اَلْأَصْبَهَانِيِّ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ دَاوُدَ اَلْمِنْقَرِيِّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ اَلْقَطَّانُ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ السَّلاَمُ يَقُولُ: فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَ جَلَّ مَرَجَ اَلْبَحْرَيْنِ يَلْتَقِيٰانِ `بَيْنَهُمٰا بَرْزَخٌ لاٰ يَبْغِيٰانِ قَالَ عَلِيٌّ وَ فَاطِمَةُ عَلَيْهِمَا السَّلاَمُ بَحْرَانِ مِنَ اَلْعِلْمِ عَمِيقَانِ لاَ يَبْغِي أَحَدُهُمَا عَلَى صَاحِبِهِ يَخْرُجُ مِنْهُمَا اَللُّؤْلُؤُ وَ اَلْمَرْجٰانُ اَلْحَسَنُ وَ اَلْحُسَيْنُ عَلَيْهِمَا السَّلاَمُ.

Qattan says, I heard from the sixth Imam that he said that the meaning of the verse of Marj al-Bahrain etc. is that Ali and Fatimah, peace be upon them, two deep oceans of knowledge became spouses, and neither of them rebelled against the other, and from their mixing, pearls and corals, that is, Hassan and Husayn, peace be upon them, were created. Came.

#تفسير_قمی , جلد۲ , صفحه۳۴۴
#المناقب , جلد۳ , صفحه۳۱۸
#خصال , جلد۱ , صفحه۶۵
#البرهان_في_تفسير_القرآن , جلد۵ , صفحه۲۳۳
#روضة_الواعظین , جلد۱ , صفحه۱۴۸
#تسلیة_المُجالس و زینة المَجالس (مقتل الحسین علیه السلام) , جلد۱ , صفحه۵۲۰
#بحارالانوار الجامعة لدرر أخبار الأئمة الأطهار علیهم السلام , جلد۲۴ , صفحه۹۸
#عوالم_العلوم و المعارف و الأحوال من الآیات و الأخبار و الأقوال , جلد۱۱ , صفحه۹۸
#تفسير_کنز_الدقائق و بحر الغرائب , جلد۱۲ , صفحه۵۶۹
#تفسير_نور_الثقلين , جلد۵ , صفحه۱۹۱

https://hadith.inoor.ir/fa/hadith/411246


@nahjul_balagheh

زیارتنامه امام علی علیه السلام

اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا وَلِىَّ اللهِ، اَنْتَ اَوَّلُ مَظْلُوم، وَاَوَّلُ مَنْ غُصِبَ حَقُّهُ،
سلام بر تو اى ولىّ خدا تویى نخستین ستمدیده و نخستین کسى که حقش را غصب کردند
صَبَرْتَ وَ احْتَسَبْتَ حَتّى اَتیکَ الْیَقینُ، فَاَشْهَدُ اَنَّکَ لَقیتَ اللهَ وَاَنْتَ شَهیدٌ،
بردبارى کردى به امید پاداش خدا تا مرگت فرا رسید و گواهى دهم که براستى تو خدا را دیدار کردى در حالى که شهید بودى
عَذَّبَ اللهُ قاتِلَکَ بِاَنْواعِ الْعَذابِ، وَجَدَّدَ عَلَیْهِ الْعَذابَ،
عذاب کند خدا کُشنده ات را به انواع عذاب و تازه کند بر او عذاب را
جِئْتُکَ عارِفاً بِحَقِّکَ، مُسْتَبْصِراً بِشَاْنِکَ، مُعادِیاً لاَِعْدآئِکَ وَمَنْ ظَلَمَکَ،
آمدم به درگاهت در حال معرفت به حق تو و بیناى به شأن و مقامت و در حال دشمنى با دشمنانت و آنان که به تو ستم کردند
اَلْقى عَلى ذلِکَ رَبّى اِنْ شآءَ اللهُ، یا وَلِىَّ اللهِ، اِنَّ لى ذُنُوباً کَثیرَةً، فَاشْفَعْ لى اِلى رَبِّکَ،
و ان شاءالله به همین حال پروردگارم را نیز دیدار خواهم کرد اى ولىّ خدا براستى مرا گناهان بسیارى است پس شفاعت کن مرا به درگاه پروردگارت
فَاِنَّ لَکَ عِنْدَاللهِ مَقاماً مَحْمُوداً مَعْلُوماً، وَاِنَّ لَکَ عِنْدَاللهِ جاهاً وَشَفاعَةً،
که مسلّماً تو را نزد خدا مقامى است پسندیده و معلوم و براستى تو در پیش خدا آبرو دارى و شفاعتت پذیرفته است
وَ قَدْ قالَ اللهُ تَعالى وَلا یَشْفَعُونَ اِلاَّ لِمَنِ ارْتَضى.(۱)
و خداى تعالى خود فرموده: و شفاعت نکنند جز براى آن کس که او بپسندد.


مرحوم کلینی در کافی و ابن قولویه در کامل الزیارات این زیارت نامه را آورده اند

#زیارتنامه



@nahjuL_baLagheh

امام باقر علیه السلام فرمودند: هنگام جنگ های شام علی علیه السلام نسبت به اسیری که اسلحه و حیوان او را گرفته بود او را قسم می داد که در جنگ علیه او کسی را یاری نکند.

اِبْنُ بُطَّةَ اَلْعُكْبَرِيُّ وَ أَبُو دَاوُدَ اَلسِّجِسْتَانِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عَلَيْهِ السَّلاَمُ قَالَ: كَانَ عَلِيٌّ عَلَيْهِ السَّلاَمُ إِذَا أَخَذَ أَسِيراً فِي حُرُوبِ اَلشَّامِ أَخَذَ سِلاَحَهُ وَ دَابَّتَهُ وَ اِسْتَحْلَفَهُ أَنْ لاَ يُعِينَ عَلَيْهِ.

Imam Baqir (peace be upon him) said: During the wars of Sham Ali
peace be upon him, regarding the captive who took his weapon and animal He had sworn to fight against him do not help

#المناقب  ,  جلد۲  ,  صفحه۱۱۴
#بحارالانوار   ,  جلد۴۱  ,  صفحه۵۰  
#شجاعت
#عفو

https://hadith.inoor.ir/fa/hadith/244981


@nahjul_balagheh

#حدیث_استوری

پيامبر اکرم صلی الله علیه و آله و سلّم فرمودند: آنجا كه خويشاوند نيازمندى وجود داشته باشد جاى صدقه دادن به ديگرى نيست.

وَ قَالَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ: لاَ صَدَقَةَ وَ ذُو رَحِمٍ مُحْتَاجٌ.

The Holy Prophet, may God bless him and grant him peace, said: Where there is a relative in need, there is no place to give charity to someone else.

#من_لا_يحضره_الفقيه  ,  جلد۲  ,  صفحه۶۸  
#عوالي_اللئالي العزيزية في الأحاديث الدينية  ,  جلد۲  ,  صفحه۷۳  
#الصراط_المستقيم إلی مستحقی التقديم  ,  جلد۳  ,  صفحه۲۸۲  
تفصیل #وسائل_الشیعه إلی تحصیل مسائل الشریعة  ,  جلد۹  ,  صفحه۴۱۲  
#الوافي  ,  جلد۱۰  ,  صفحه۴۰۵
#مستدرک_الوسائل و مستنبط المسائل  ,  جلد۷  ,  صفحه۱۹۶
 
https://hadith.inoor.ir/fa/hadith/99658


@nahjul_balagheh