Gap messenger
Download

.
﷽؛

✧ #حديث_روز سه شنبه ۱۹ آبان ۱۴۰۵

🏷 هيچ واعظى سودش ندهد!

#امام_علی_علیه_السلام :

✓ « هر كه فهمى از سوى خداى سبحان نداشته باشد، موعظه هيچ واعظى سودش ندهد».

⁙ « مَن عَدِمَ الفَهمَ عَنِ اللّهِ سبحانَهُ لَم يَنتَفِعْ بِمَوعِظَةِ واعِظٍ ».

📚 غرر الحكم: ح٨٩٤٥

@hadithnet | معارف حدیث

10 November 2026 | 10:47

.
﷽؛

✧ #حديث_روز دوشنبه ۱۸ آبان ۱۴۰۵

🏷 از كيفيّتش سؤال مى‌كنند!

#امام_علی_علیه_السلام :

✓ « به دنبال شتاب در كار نباش، بلكه نيك به جاى آوردنش را دنبال كن؛
زيرا مردم نمى‌پرسند: در چه مدّت، كار را انجام داد؛ بلكه از كيفيّت صنعتگرىِ فرد سؤال مى‌كنند».

⁙ « لا تَطلُب سُرعَةَ العَمَلِ، وَاطلُب تَجويدَهُ؛ فَإِنَّ النّاسَ لا يَسأَلونَ: في كَم فُرِغَ مِنَ العَمَلِ؟ إِنَّما يَسأَلونَ عَن جَودَةِ صَنعَتِهِ».

📚 شرح نهج البلاغة ج٢٠ ص٢٦٧ ح١٠٣

📅 مناسبت امروز: روز ملی کیفیت

@hadithnet | معارف حدیث

9 November 2026 | 08:54

.
﷽؛

✧ #حديث_روز یکشنبه ۱۷ آبان ۱۴۰۵

🏷 گواراترين زندگى

#امام_علی_علیه_السلام :

✓ «گواراترين زندگى، از آنِ كسى است كه به آنچه خداوند قسمت او كرده، خرسند باشد».

⁙ « إنَّ أهنَأَ النّاسِ عَيشا، مَن كانَ بِما قَسَمَ اللّهُ لَهُ راضِيا ».

📚 غرر الحكم : ح٣٣٩٧

@hadithnet | معارف حدیث

8 November 2026 | 08:38

.
﷽؛

✧ #حديث_روز شنبه ۱۶ آبان ۱۴۰۵

🏷 بايد او را زياد ببوسد‏!

#پیامبر_اکرم (ﷺ) :

✓ «مؤمن، دوست خداست و فرزند او هديه خداست. پس هر كه خداوند در اسلام، به او فرزندى روزى كرد، بايد او را زياد ببوسد».

⁙«المُؤمِنُ حَبيبُ اللّهِ، ووَلَدُهُ تُحفَةُ اللّهِ، فَمَن رَزَقَهُ اللّهُ وَلَدا فِي الإِسلامِ فَليُكثِر قُبلَتَهُ».

📚 تنبيه الغافلين: ص٣٤٣ ح٤٩٧

#فرزند_آوری

@hadithnet | معارف حدیث

7 November 2026 | 08:32

.
﷽؛

✧ #حديث_روز پنج شنبه ۱۴ آبان ۱۴۰۵

🏷 بندگانی به سانِ باران‏!

#امام_باقر_علیه_السلام :

✓ «خداوند بلندنام بندگان با خير و برکت و توانگرى دارد که [در آسايش] زندگى مى‏‌کنند و مردم هم در سايه آنها زندگى مى‌‏کنند. اينان در ميان بندگانش به سان باران‏‌اند».

⁙ «إنَّ للّهِِ ـ تَعالى ذِكرُهُ ـ عِبادا مَيامينَ مَياسيرَ، يَعيشونَ ويَعيشُ النّاسُ في أكنافِهِم، وهُم في عِبادِهِ بِمَنزِلَةِ القَطرِ».

📚 الكافي : ج٨ ص٢٤٧ ح٣٤٥

@hadithnet | معارف حدیث

5 November 2026 | 07:34

.

﷽؛

✧ #حديث_روز چهارشنبه ۱۳ آبان ۱۴۰۵

🏷 دشمن و خیرخواهی؟!

#امام_علی_علیه_السلام :

✓ «قَد جَهِلَ مَن استَنصَحَ أعداءَهُ».

⁙ «كسى كه از دشمنانش انتظار خيرخواهى داشته باشد، نادان است».

📚 غرر الحكم : ح۶۶۶۳

📆 مناسبت امروز: روز دانش آموز، روز ملی مبارزه با استکبار جهانی

@hadithnet | معارف حدیث

4 November 2026 | 08:14

.
﷽؛

✧ #حديث_روز سه شنبه ۱۲ آبان ۱۴۰۵

🏷 ازدواج؛ بستهٔ سه‌گانهٔ برکت!

#پیامبر_اکرم (ﷺ) :

✓ «زنان بى همسر را، همسر دهيد؛ زيرا [ با اين كار،] خداوند متعال، اخلاق آنان را نيكو مى‌گردانَد، و روزى‌هايشان را گشايش مى‌بخشد، و بر مروّت آنان مى‌افزايد».

⁙ «زَوِّجُوا أياماكُم؛ فَإِنَّ اللّهَ تَعالى يُحَسِّنُ لَهُنَّ في أخلاقِهِنَّ، ويُوَسِّعُ لَهُنَّ في أرزاقِهِنَّ، ويَزيدُهُنَّ في مُروآتِهِنَّ».

📚 الجعفريات: ص۹۱

#ازدواج

@hadithnet | معارف حدیث

3 November 2026 | 10:47

‏.
🌤سـایـه‌ای در میـان راه!

#امام_علی_علیه_السلام :
✧ وكونوا فيها كَسَفرٍ نَزَلوا مَنزِلاً فَتَمَتَّعوا مِنهُ بِأَدنى ظِلٍّ، ثُمَّ ارتَحَلوا لِشَأنِهِم
⁘ «در دنیا همچون مسافرانی باشید که در منزلگاهی فرود آمده‌اند و در اندک سایه‌ای آرمیده‌اند، سپس کوچیده و به راه خود رفته‌اند».(۱)

🌿**منزل، نه خانه**
کاروانی که در بیابان فرود می‌آید، هرگز بار خود را از شتر برنمی‌گیرد تا در دلِ آن منزل، خانه‌ای بسازد. خیمه می‌زند، آبی می‌نوشد، دمی می‌آساید و پیش از آنکه سایهٔ درختِ بیابان به نیمروز برسد، بارِ دیگر می‌بندد.
دنیا نیز همین است: منزلگاهی در میانهٔ راه، نه وطن.

༻ امیرالمؤمنین علیه‌السلام نمی‌فرماید دنیا را رها کنید؛ می‌فرماید دل را در آن جا نگذارید.
تفاوتِ «بهره‌گرفتن» و «دلبستن» همان اندازه است که تفاوتِ «آرمیدن در سایه» و «ساختنِ خانه در سایه».

💭 **«أدنی ظلّ»؛ اندازهٔ یک سایه**
تعبیر شگفت‌انگیزِ «کمترین سایه» تصویری است از میانه‌روی: نه حرصِ انباشتن، نه رهبانیتِ گریزان.
سایهٔ اندک، کسی را سیر نمی‌کند اما از آفتابش نگه می‌دارد.
دنیا هم برای انسان، همین قدر لازم است: بَلاغی برای رسیدن، نه باری برای ماندن.

🌄 **رحلتِ بی‌وداع**
و سخت‌ترین لحظه، همان است: «ثُمَّ ارتَحَلوا لِشَأنِهِم» — کوچیدند و رفتند، بی‌آنکه از منزل چیزی با خود ببرند.
هر که در این سرای، خود را ساکن پنداشت، روزِ کوچ، دستش خالی است و دلش شکسته.
اما آن‌که خود را مسافر دانست، هر روز را توشه‌ای می‌کند و هر دیدار را فرصتی؛ و چون نوبتِ رفتن می‌رسد، سبک‌بار است.

🍃 سایه‌ای که امروز بر سرِ ما افتاده، فردا جای دیگری خواهد بود.
پس نه به سایه دل بندیم، نه از آفتاب بترسیم؛ فقط سبک‌بار باشیم و آمادهٔ کوچ.
ا ---
۱. مصباح المتهجّد: ص٦٥٩ ح٧٢٨
https://eitaa.com/hadithnet/9056
@hadithnet | معارف حدیث

1 November 2026 | 01:05

.
﷽؛

✧ #حديث_روز یکشنبه ۱۰ آبان ۱۴۰۵

🏷 همچون مسافرانى کوچیده باشید!

#امام_علی_علیه_السلام :

✓ «در دنيا همچون مسافرانى باشيد كه در منزلگاهى فرود آمده و در اندك سايه‌اى آرميده‌اند، سپس كوچيده و به راه خود رفته‌اند».

⁙ «وكونوا فيها كَسَفرٍ نَزَلوا مَنزِلاً فَتَمَتَّعوا مِنهُ بِأَدنى ظِلٍّ، ثُمَّ ارتَحَلوا لِشَأنِهِم».

📚 مصباح المتهجّد: ص٦٥٩ ح٧٢٨

@hadithnet | معارف حدیث

1 November 2026 | 11:03

‏.
اگر از هیاهوی این جهان خسته‌ای،
اگر بارِ گناه بر شانه‌ات سنگینی می‌کند
— این دعا را آهسته بخوان...

آخرین جمله‌های خطبه‌اش را می‌گفت؛
جمله‌هایی که در آن، خستگیِ یک ماه عبادت با مهربانیِ یک پدر در هم آمیخته بود:
✧ «عَصَمَنَا اللَّهُ وَ إِيَّاكُمْ بِالتَّقْوَى، وَ جَعَلَ الْآخِرَةَ خَيْراً لَنَا وَ لَكُمْ مِنْ هَذِهِ الدُّنْيَا»
⁘ «خداوند، ما و شما را با تقوا نگاه دارد و آخرت را برای ما و شما بهتر از این دنیا قرار دهد».(۱)

🪶 این تنها یک دعا نبود؛ یک آغوش بود. امام در اوجِ مقامِ خلافت و در میان هزاران شنونده، خود را با مردم در یک ردیف می‌نشاند و می‌گوید «ما و شما» — نه «من»، نه «شماها».
گویی دست همه را می‌گیرد و پشت سر هم، به سوی یک افقِ روشن می‌برد.
چه زیبا سِیر می‌کند این کلام؛ از خاک به آسمان، از «حفظ شدن» به «خیر دیدن».

دو درخواست، دو آرزوی بزرگ:▿
🌿 *«عصمت» با تقوا*
همچو دستی که طفل را از لبهٔ پرتگاه می‌کشد. امام از خدا نمی‌خواهد ما را از سیل و زلزله حفظ کند؛
از او می‌خواهد که ما را در پناهِ تقوا نگاه دارد؛ همان سپری که انسان را نه از بلا، که از خودِ خودش حفظ می‌کند.

🌅 *برتریِ آخرت بر دنیا*
این دعا، دعوت به ترکِ دنیا نیست؛ دعوت به جابه‌جا شدنِ نگاه است.
یعنی چشمِ ما تا آن اندازه بزرگ شود که به این سرای گذرا قناعت نکند و دل را در آن گره نزند.

💫 و تو، ای خوانندهٔ این سطرها
اگر امروز دلت گرفته است، اگر از هیاهوی این جهان خسته‌ای،
اگر بارِ گناه بر شانه‌ات سنگینی می‌کند — این دعا را آهسته بخوان.
آهسته، چنان‌که گویی #امام_علی_علیه_السلام دست بر شانه‌ات گذاشته و برایت دعا می‌کند:
✧عَصَمَنَا اللَّهُ وَ إِيَّاكُمْ بِالتَّقْوَى
و بدان که اگر تقوا را پاس بداریم، خدا ما را پاس می‌دارد؛
و اگر آخرت را بیش از دنیا دوست بداریم، هر دو را به ما خواهد داد.
معامله‌ای است که در آن، هرگز زیان نمی‌کنیم.

🤲 **دو آرزوی علوی:**
🛡 عصمت با تقوا: نگه‌داری از لغزش، در پناه پروا.
🌅 برتری آخرت: دلی که به گذرا قناعت نمی‌کند.
🤝 «ما و شما»: مهربانیِ امامی که همه را همراه می‌خواهد.

ا ---
📚۱. مصباح المتهجّد: ص٦٥٩ ص٧٢٨
https://eitaa.com/hadithnet/9053
@hadithnet | معارف حدیث

31 October 2026 | 12:44

.
﷽؛

✧ #حديث_روز شنبه ۹ آبان ۱۴۰۵

🏷 دعای امام برای آخرتی بهتر از دنیا!

#امام_علی_علیه_السلام :

✓ «خداوند، ما و شما را با تقوا نگه دارد و آخرت را براى ما و شما بهتر از اين دنيا قرار دهد»

⁙ «عَصَمَنَا اللّهُ وإيّاكُم بِالتَّقوى وجَعَلَ الآخِرَةَ خَيراً لَنا ولَكُم مِن هذِهِ الدُّنيا».

📚 مصباح المتهجّد: ص٦٥٩ ص٧٢٨

@hadithnet | معارف حدیث

31 October 2026 | 10:54

.
﷽؛

✧ #حديث_روز پنج شنبه ۷ آبان ۱۴۰۵

🏷 کمال ایمان با خوش اخلاقی!

#پیامبر_اکرم (ﷺ) :

ـ به نقل از اَنَس ـ :از پيامبر خدا ﷺ سؤال شد: كدام مؤمن، ايمانش كامل تر است؟
✓ فرمود : «آن كه با خانواده اش، خوش اخلاق تر باشد»

⁙ «سُئِلَ رَسولُ اللّهِ صلى‌الله‌عليه وآله: أيُّ المُؤمِنينَ أكمَلُ إيمانا؟ قالَ: أحسَنُهُم خُلُقا مَعَ أهلِهِ».

📚 تنبيه الغافلين: ص٥١٦ ح٨١٦

@hadithnet | معارف حدیث

29 October 2026 | 08:10

.
🌺 در چهارشنبه‌ای دیگر،
با یک سـلام، زائـر امـام رئـوف باشـیم
و بـر سُـفره کـلام نـورانیـش بنـشینیـم

⨳ روز زیارتی #امام_رضا_علیه_السلام

🔅 اللهُمَّ صَلِّ عَلَى عَلِیِّ بْنِ مُوسَى الرِّضَا الْمُرْتَضَى،الْإِمَامِ التَّقِیِّ النَّقِیِّ
وَ حُجَّتِکَ عَلَى مَنْ فَوْقَ الْأَرْضِ وَ مَنْ تَحْتَ الثَّرَى
الصِّدِّیقِ الشَّهِیدِ، صَلاةً کَثِیرَةً تَامَّةً زَاکِیَةً مُتَوَاصِلَةً مُتَوَاتِرَةً مُتَرَادِفَةً
کَأَفْضَلِ مَا صَلَّیْتَ عَلَى أَحَدٍ مِنْ أَوْلِیَائِکَ.

⁘ خدايا درود فرست بر على بن موسى الرّضا،امام پسنديده با تقواى بى عيب،
و حجّتت بر هر كه بر زمين، و هر كه زير زمين است،
آن راستگوى شهيد، درودى بسيار و كامل، و پاك و به هم پيوسته و پياپى و در پى هم،
مانند برترين درودى كه بر هر یک از اوليائت فرستادى.

ا ═❖═

⩵ خود را ريشخند كرده! ▿

◃ «هر كس [از خدا] بهشت بخواهد و در برابر سختی‌ها شكيبايى نورزد، بى گمان خود را ريشخند كرده است».

✓ «مَن سألَ اللّهَ الجَنّةَ ولَم يَصْبِرْ على الشَّدائدِ فَقدِ اسْتَهْزأ بنَفْسِهِ».

◌ حکمت‌نامه رضوی ج۴ ص۴۴۴

#چهارشنبه_های_زیارتی

@hadithnet | معارف حدیث

28 October 2026 | 11:16

.
﷽؛

✧ #حديث_روز چهارشنبه ۶ آبان ۱۴۰۵

🏷 توشه‌ات را پیش بفرست!

#امام_علی_علیه_السلام :

✓ «پس از مرگ هرگز چيزى به كار تو نمى‌آيد، مگر كردار نيكى كه پيش فرستاده باشى. بنا بر اين، از كار نيك توشه فراهم آر».

⁙ «إنّكَ لَن يُغنيَ عنكَ بعدَ المَوتِ إلاّ صالِحُ عَمَلٍ قَدَّمتَهُ، فتَزوَّدْ مِن صالحِ العَمَلِ».

📚 غرر الحكم : ح٣٨١٥

@hadithnet | معارف حدیث

28 October 2026 | 10:16

.
﷽؛

✧ #حديث_روز سه شنبه ۵ آبان ۱۴۰۵

🏷 امینِ خائنان!

#امام_جواد_علیه_السلام :

✓ «در خيانت‌كارى انسان همين بس كه امينِ خيانتكاران باشد».

⁙ «كَفى بِالمَرءِ خِيانَةً أن يَكونَ أمِينا لِلخَوَنَةِ».

📚 الدرّة الباهرة : ص٣٩

@hadithnet | معارف حدیث

27 October 2026 | 08:16

.
﷽؛

✧ #حديث_روز دوشنبه ۴ آبان ۱۴۰۵

🏷 هم جاسوس، هم قاصد!

#امام_علی_علیه_السلام :

✓ «چشم، جاسوس دل و قاصد خرد است».

⁙ «العَينُ جاسُوسُ القَلبِ و بَريدُ العَقلِ».

📚 بحار الأنوار : ج١٠٤ ص٤١ح٥٢

@hadithnet | معارف حدیث

26 October 2026 | 08:08

.
ا 🪷 وجود مقدس حضرت زهرا سلام‌الله‌علیها، ظرف تنزل قرآن است

💭 در جریان هدایت الهی، #حضرت_فاطمه_سلام_الله_علیها ، مشکاة‌النور و بیت‌النور هستند.
خداوند ایشان را مشکاة النور و قلب نبی اکرم(ص) قرار داده است و حقایقی که در قلب نبی اکرم(ص) ظهور پیدا می‌کند در وجود مقدس حضرت زهرا(س) تنزل پیدا می‌کند تا به ما برسد.
یکی از سوره‌هایی که در شأن ایشان آمده، سوره قدر است.
در سوره قدر خداوند متعال از ظرفی که تقدیر کائنات در او اتفاق می‌افتد، صحبت می‌کند.
در آن شب، قرآن کریم وقتی از عالم بالا تنزل پیدا کرد، در وجود مقدس حضرت زهرا(س) تنزل پیدا می‌کند.
لیلة‌القدر، ظرف تنزل قرآن است و ظرف نزول قرآن در روایات امام صادق علیه‌السلام به وجود مقدس فاطمه زهرا سلام‌الله‌علیها تعبیر شده است.

🎤 آیت‌الله سیدمحمدمهدی میرباقری https://hadith.net/post/76570
⏱ ۹ دقیقه

ا---
∞ نور فاطمه(س) هدایتگر است (حدیث غربت ۱) https://hadith.net/post/76569
ا---
∞ چرایی نامگذاری زهرا بر دختر پیامبر(ص) (حدیث غربت ۳)
https://hadith.net/post/76571
ا---
∞ حضرت صدیقه کبری(س) بهترین هدایتگر انسان (حدیث غربت ۴)
https://hadith.net/post/76572
ا---

#فاطمیه
#شهادت_حضرت_زهرا سلام‌الله‌علیها

@hadithnet | معارف حدیث

25 October 2026 | 06:59

.
﷽؛

✧ #حديث_روز یکشنبه ۳ آبان ۱۴۰۵

🏷 انتقام‏ گيرى او از ستمگران ما را بس است!

#امام_علی_علیه_السلام :

✓ «فاطمه دختر رسول خدا صلى‌‏الله ‏عليه ‏و‏آله همواره مورد ستم قرار گرفت واز حقش محروم، و از ميراثش جلوگيرى شد.
وصيت رسول خدا (ص) در حقش پاسداشته نشد، و حق رسول خدا (ص) و حق خداى عز و جل درباره وى رعايت نشد.
حاكميت خداوند و انتقام ‏گيرى او از ستمگران [ما را] بس است».

⁙ «إنَّ فاطِمَةَ بِنتَ رَسولِ اللّهِ (ص) لَم تَزَل مَظلومَةً مِن حَقِّها مَمنوعَةً، وعَن ميراثِها مَدفوعَةً، لَم تُحفَظ فيها وَصِيَّةُ رَسولِ اللّهِ (ص)، ولا رُعِيَ فيها حَقُّهُ ولا حَقُّ اللّهِ عز و جل، وكَفى بِاللّهِ حاكِماً ومِنَ الظّالِمينَ مُنتَقِماً».

📚 أمالی طوسی: ص١٥٥ ح٢٥٨

#فاطمیه
#شهادت_حضرت_زهرا سلام‌الله‌علیها

@hadithnet | معارف حدیث

25 October 2026 | 03:03

.
﷽؛

✧ #حديث_روز پنج شنبه ۳۰ مهر ۱۴۰۵

🏷نعمت‌ها را از خودت دور مکن!

#امام_علی_علیه_السلام :

✓ «هنگامى که مقدمات نعمت‌ها به شما روى آورد ادامه آن را به واسطه کمى شکرگذارى از خود دور نسازيد».

⁙ «إِذَاوَصَلَتْ إِلَيْكُمْ أَطْرَافُ اَلنِّعَمِ فَلاَ تُنَفِّرُوا أَقْصَاهَا بِقِلَّةِ اَلشُّكْرِ».

📚 نهج البلاغه، حکمت ١٣

@hadithnet | معارف حدیث

22 October 2026 | 08:24

.
🖤 در آستانه شهادت حضرت صدیقه کبرا سلام الله علیها
و در چهارشنبه‌ای دیگر،
با یک سـلام، زائـر امـام رئـوف باشـیم
و بـر سُـفره کـلام نـورانیـش بنـشینیـم

⨳ روز زیارتی #امام_رضا_علیه_السلام

🔅 اللهُمَّ صَلِّ عَلَى عَلِیِّ بْنِ مُوسَى الرِّضَا الْمُرْتَضَى، الْإِمَامِ التَّقِیِّ النَّقِیِّ
وَ حُجَّتِکَ عَلَى مَنْ فَوْقَ الْأَرْضِ وَ مَنْ تَحْتَ الثَّرَى
الصِّدِّیقِ الشَّهِیدِ، صَلاةً کَثِیرَةً تَامَّةً زَاکِیَةً مُتَوَاصِلَةً مُتَوَاتِرَةً مُتَرَادِفَةً
کَأَفْضَلِ مَا صَلَّیْتَ عَلَى أَحَدٍ مِنْ أَوْلِیَائِکَ.

⁘ خدايا درود فرست بر على بن موسى الرّضا، امام پسنديده با تقواى بى عيب،
و حجّتت بر هر كه بر زمين، و هر كه زير زمين است،
آن راستگوى شهيد، درودى بسيار و كامل، و پاك و به هم پيوسته و پياپى و در پى هم،
مانند برترين درودى كه بر هر یک از اوليائت فرستادى.

ا ═❖═

⩵ حقوقی که بر عهده اوست▿

◃ «صاحب نعمت حقوقی بر عهده دارد؛ از جمله زکات در مالش، و از جمله مواسات و همیاری با برادرانش، و از جمله صله رحم و گشایش بر خانواده‌اش و دیگر حقوق...».

✓ «صَاحِبُ النِّعْمَةِ يَجِبُ عَلَيْهِ حُقُوقٌ، مِنْهَا: الزَّكَاةُ فِي مَالِهِ، وَمِنْهَا: الْمُوَاسَاةُ لِإِخْوَانِهِ، وَمِنْهَا: الصِّلَةُ لِرَحِمِهِ وَالتَّوْسِعَةُ لِعِيَالِهِ، وَغَيْرُ ذَلِكَ مِنَ الْحُقُوقِ...».

◌ مشکاة الأنوار: ج۱، ص۴۷۵

#چهارشنبه_های_زیارتی

@hadithnet | معارف حدیث

21 October 2026 | 03:47