رایج ترین اصطلاحات زبان آمریکایی

Bend over backwards = خیلی تلاش کردن

Example:

After my son went to university I’ll bend over backward to support him however he spends lots money in partying and going out.
بعد از رفتن پسرم به دانشگاه من خیلی تلاش کردم که او را حمایت کنم ولی او کلی پول را برای بیرون رفتن و پارتی گرفتن هدر می دهد.

@American_common_idioms