مترجمی زبان قرآن

آیات ٧٢ و ٧۳ سوره انفال
بعد از تبلیغ و دعوت پیامبر به دین اسلام و کارشکنی های کفار و مشرکین، مسلمانان به سه دسته تقسیم شدند. مهاجرین، انصار و قسم سوم کسانی که بعد از مشاهده قدرت اسلام، به آن روی آوردند.

نکات آیه
قسم اول مسلمانان، یعنی مهاجرین اولیه، با پیامبر به مدینه مهاجرت کرده و به یکباره تمام زندگی شان را رها کردند. تصور کنید مردی از خانه بیرون بزند و تا ٨ سال قدرت برگشت هم نداشته باشد، به اهل و عیال چنین کسی چه می‌گذرد و چه اتفاقی می‌افتد؟ البته عده ای هم در مکه ایمان به خدا و پیامبر آوردند، اما حاضر نشدند از زندگی شان گذشته و مهاجرت کنند. جالب است افرادی که در قسم اول بودند آن‌قدر فداکار بودند که در مکه جزء متمولین بودند، اما در مدینه به دلیل آنکه دست خالی آمده و چیزی همراهشان نیاورده بودند، به آن‌ها انفاق می‌شد و این‌ها حاضر بودند چنین مسائلی را پشت سر بگذارند.
قسم دوم کسانی بودند که در مدینه، به مهاجران پناه‌ می‌دادند؛ "آوَوَا وَّنَصَرُوا" لذا، این دوقسم مهاجرین و انصار معروف بودند و علت تقدم مهاجرین بر انصار، به خاطر جایگاه خاص آن‌ها بود که همان ابتدا، بدون هیچ چشمداشتی، همراه پیامبر راه افتادند و وقتی جنگ بدر شد، سینه شان را درمقابل دشمن سپر کرده و از پیامبر و دین خدا، دفاع نمودند. این افراد با آن‌ها که هیچ یک از این شرايط را نداشتند یا حتی با کسانی که بعد از آنکه متوجه شدند پیامبر و دین اسلام قدرت پیدا کرده و هجرت کردند متفاوتند اما در عین حال، اسلام برای آن‌ها هم جا گذاشته است.

بایستی مؤمنين به هم کمک کرده و دست به دست هم دهند.
در آیه بعد می‌فرماید: "آن‌ها که هنوز مهاجرت نکرده اند، تا وقتی مهاجرت نکرده اند، هیچ حقی بر آنها ندارید ولی اگر به خاطر بحث دینداری شان بین دشمنان مشکل پیدا کردند، باید کمکشان کنید. اگر هم کسی جدید وارد اسلام شد، آغوشتان را باز کنید و دست به هم هم داده و همیار و کمک هم باشید". چراکه دشمن، همین کار را می‌کند؛ یهودیان، مسیحیان و مشرکین مکه نسبت به هم، قبل از آنکه پیامبر و اسلام بیاید به خون هم تشنه بودند اما بعد از آمدن پیامبر و ظهور اسلام، باهم متحد شدند.

در زمانه خودمان هم، اروپایی هایی و دشمنان انقلاب مان را ببینید که چطور دست به دست هم داده اند، لذا می‌فرماید " إِلَّا تَفْعَلُوهُ تَكُن فِتْنَةٌ فِي الْأَرْضِ وَفَسَادٌ كَبِيرٌ"؛ اگر شما مومنین، همیاری مطرح شده را باهم نداشته باشید و متحد نشوید و اگر مسلمانان دست به دست هم نداده و شیعه و سنی کنید. مدام بگویید من شیعه ام و سنی را قبول ندارم و درمقابل گفته شود سنی هستم و فلان شیعه را قبول ندارم یا حتی در میان خودتان بگویید مذاهب دیگر را قبول ندارم، نتیجه این اختلاف، فتنه و فساد است. آن هم نه در گوشه ای، بلکه" فِتْنَةٌ فِي الْأَرْضِ وَفَسَادٌ كَبِيرٌ".

ما همه مسلمانیم و به یک طرف نماز می‌خوانیم، همه خدا پرست هستیم و طبق این آیه قرآن اگر پشت هم نباشیم، "تَكُن فِتْنَةٌ فِي الْأَرْضِ وَفَسَادٌ كَبِيرٌ"

🤲 خدای متعال، به ما توفیق دهد در زندگی مان دقت کنیم که چه مسیری را انتخاب می‌کنیم و در چه جهتی حرکت می‌کنیم. وامیدواریم خدا، زندگی ما را در مسیر حرکت الهی قرار دهد.

#تفسیر_قرآن_کریم
#استاد_حسینی_یزدی

@motarjemi_zaban_quran