Gap messenger
Download

💡 Iran FM: No talk of good, lasting agreement unless all issues agreed upon
Iran's FM says no party can talk with certainty about conclusion of a good and lasting final agreement on the 2015 nuclear deal unless all issues have been agreed upon.
🌏 پارسی/Persian:
💡 وزیر امور خارجه ایران: هیچ صحبتی از توافق خوب و پایدار نمی شود مگر اینکه بر سر همه مسائل توافق شود
وزیر امور خارجه ایران می گوید هیچ طرفی نمی تواند با قطعیت درباره انعقاد یک توافق نهایی خوب و پایدار در مورد توافق هسته ای 2015 صحبت کند، مگر اینکه همه موضوعات مورد توافق قرار گیرد.
📰 https://zaya.io/mystr

#worldnews
🟢https://gap.im/presstv.ir
🔴https://www.ghadiruna.com/pages/presstv.ir

19 August 2022 | 02:48

💡 Israeli forces raid offices of Palestinian human rights groups in West Bank
The Israeli regime’s forces have stormed the headquarters of several Palestinian human rights and civil society organizations in the occupied West Bank.
🌏 پارسی/Persian:
💡 نیروهای اسرائیلی به دفاتر گروه های حقوق بشر فلسطینی در کرانه باختری یورش بردند
نیروهای رژیم صهیونیستی به مقر چندین سازمان حقوق بشر و جامعه مدنی فلسطینی در کرانه باختری اشغالی یورش بردند.
📰 https://zaya.io/1b8dw

#worldnews
🟢https://gap.im/presstv.ir
🔴https://www.ghadiruna.com/pages/presstv.ir

18 August 2022 | 07:36

💡 Pro-Palestine rights group files property crimes case with ICC against Israel
The International Centre of Justice for Palestinians (ICJP) files a war crime complaint with the International Criminal Court (ICC) against Israel’s criminal property seizure from Palestinians.
🌏 پارسی/Persian:
💡 گروه حامی حقوق فلسطین پرونده جنایات ملکی را در دادگاه کیفری بین المللی علیه اسرائیل تشکیل می دهد
مرکز بین‌المللی دادگستری برای فلسطینیان (ICJP) یک شکایت جنایت جنگی به دادگاه کیفری بین‌المللی (ICC) علیه مصادره اموال مجرمانه اسرائیل از فلسطینیان ارائه می‌کند.
📰 https://zaya.io/cmr5t

#worldnews
🟢https://gap.im/presstv.ir
🔴https://www.ghadiruna.com/pages/presstv.ir

18 August 2022 | 02:51

💡 Iran urges West to stop denying truth about Israeli apartheid, atrocities
Iran advises the West to end its chronic denial of the Israeli regime’s apartheid practices and atrocities.
🌏 پارسی/Persian:
💡 ایران از غرب می خواهد که از انکار حقیقت در مورد آپارتاید و جنایات اسرائیل دست بردارد.
ایران به غرب توصیه می کند که به انکار مزمن اعمال و جنایات آپارتاید رژیم اسرائیل پایان دهد.
📰 https://zaya.io/9bbij

#worldnews
🟢https://gap.im/presstv.ir
🔴https://www.ghadiruna.com/pages/presstv.ir

18 August 2022 | 07:09

💡 Israeli forces kill another Palestinian youth during incursion near Nablus
Israeli forces kill another Palestinian youth during an incursion on a holy site near the city of Nablus in the occupied West Bank.
🌏 پارسی/Persian:
💡 نیروهای اسرائیلی یک جوان فلسطینی دیگر را در جریان تهاجم در نزدیکی نابلس کشتند
نیروهای رژیم صهیونیستی یک جوان فلسطینی دیگر را در جریان تهاجم به مکان مقدسی در نزدیکی شهر نابلس در کرانه باختری اشغالی کشتند.
📰 https://zaya.io/gvusm

#worldnews
🟢https://gap.im/presstv.ir
🔴https://www.ghadiruna.com/pages/presstv.ir

18 August 2022 | 06:33

💡 Iran has to make sure its red lines respected: FM on Vienna talks
Iran stresses that its red line must be respected and economics benefit guaranteed for next steps to be taken regarding the JCPOA revival.
🌏 پارسی/Persian:
💡 ایران باید اطمینان حاصل کند که خطوط قرمزش رعایت می شود: وزیر امور خارجه درباره مذاکرات وین
ایران تاکید می کند که برای برداشتن گام های بعدی در رابطه با احیای برجام، باید به خط قرمز آن احترام گذاشته شود و منافع اقتصادی تضمین شود.
📰 https://zaya.io/9s64z

#worldnews
🟢https://gap.im/presstv.ir
🔴https://www.ghadiruna.com/pages/presstv.ir

18 August 2022 | 05:57

💡 Many casualties feared as deadly bombing rips through Kabul mosque
A deadly explosion targeting a mosque in north Kabul has resulted in multiple casualties, according to local reports.
🌏 پارسی/Persian:
💡 بیم آن می رود که در اثر انفجار بمب های مرگبار در مسجد کابل تلفات زیادی دیده شود
بر اساس گزارش های محلی، انفجار مرگباری که مسجدی در شمال کابل را هدف قرار داد، چندین تلفات به دنبال داشته است.
📰 https://zaya.io/sxdxa

#worldnews
🟢https://gap.im/presstv.ir
🔴https://www.ghadiruna.com/pages/presstv.ir

17 August 2022 | 11:57

💡 ‘Iran ready for implementation of prisoner swap deal with US’
Iran says it is prepared for immediate implementation of a standing prisoner exchange agreement with the US.
🌏 پارسی/Persian:
💡 «ایران برای اجرای توافق مبادله زندانیان با آمریکا آماده است»
ایران می گوید برای اجرای فوری توافقنامه تبادل زندانیان دائمی با آمریکا آماده است.
📰 https://zaya.io/9du9s

#worldnews
🟢https://gap.im/presstv.ir
🔴https://www.ghadiruna.com/pages/presstv.ir

17 August 2022 | 05:57

💡 Resistance to continue until liberation of Palestine: Islamic Jihad
The Palestinian Islamic Jihad resistance movement’s representative to Iran says resistance against Israel will continue until the entire Palestinian land is liberated.
🌏 پارسی/Persian:
💡 ادامه مقاومت تا آزادی فلسطین: جهاد اسلامی
نماینده جنبش مقاومت جهاد اسلامی فلسطین در ایران گفت: مقاومت در برابر اسرائیل تا آزادسازی کل سرزمین فلسطین ادامه خواهد داشت.
📰 https://zaya.io/zhjsh

#worldnews
🟢https://gap.im/presstv.ir
🔴https://www.ghadiruna.com/pages/presstv.ir

17 August 2022 | 02:54

💡 ‘Turkish offensive in N Syria looms large after strikes on military posts’
Local sources say the Turkish military is apparently preparing for a new cross-border operation in northern Syria, following an air strike on military posts in the Aleppo countryside.
🌏 پارسی/Persian:
💡 "حمله ترکیه در شمال سوریه پس از حمله به پست های نظامی گسترده است"
منابع محلی می گویند ارتش ترکیه ظاهراً در حال آماده شدن برای یک عملیات فرامرزی جدید در شمال سوریه، پس از حمله هوایی به پایگاه های نظامی در حومه حلب است.
📰 https://zaya.io/ko7xe

#worldnews
🟢https://gap.im/presstv.ir
🔴https://www.ghadiruna.com/pages/presstv.ir

17 August 2022 | 10:06

💡 'EU studying Iran response to proposed text on JCPOA revival'
The European Union says it is studying Iran's response to a modified text proposed by the bloc aimed at reviving the JCPOA.
🌏 پارسی/Persian:
💡 «اتحادیه اروپا در حال بررسی واکنش ایران به متن پیشنهادی احیای برجام»
اتحادیه اروپا می گوید در حال بررسی واکنش ایران به متن اصلاح شده پیشنهادی این اتحادیه با هدف احیای برجام است.
📰 https://zaya.io/azq8o

#worldnews
🟢https://gap.im/presstv.ir
🔴https://www.ghadiruna.com/pages/presstv.ir

16 August 2022 | 01:09

💡 Iran offers its conclusion on EU's JCPOA revival plan, says US must be realistic
Iran says it has provided the European Union with its final conclusion on the EU coordinator's plan to revive JCPOA.
🌏 پارسی/Persian:
💡 ایران نتیجه گیری خود را درباره طرح احیای برجام اتحادیه اروپا ارائه می دهد و می گوید آمریکا باید واقع بین باشد
ایران می گوید که نتیجه نهایی خود را درباره برنامه هماهنگ کننده اتحادیه اروپا برای احیای برجام به اتحادیه اروپا ارائه کرده است.
📰 https://zaya.io/8ld7q

#worldnews
🟢https://gap.im/presstv.ir
🔴https://www.ghadiruna.com/pages/presstv.ir

16 August 2022 | 11:57

💡 All countries entitled to peaceful nuclear technology: Iran nuclear chief
Iran’s nuclear chief says all countries are entitled to use nuclear technology for peaceful purposes.
🌏 پارسی/Persian:
💡 همه کشورهایی که از فناوری هسته ای صلح آمیز برخوردارند: رئیس هسته ای ایران
رئیس هسته ای ایران می گوید همه کشورها حق دارند از فناوری هسته ای برای مقاصد صلح آمیز استفاده کنند.
📰 https://zaya.io/xxpl6

#worldnews
🟢https://gap.im/presstv.ir
🔴https://www.ghadiruna.com/pages/presstv.ir

16 August 2022 | 11:24

💡 Iran offers its conclusion on EU's JCPOA revival plan, says US must be realistic
Iran says it has provided the European Union with its final conclusion on the EU coordinator's plan to revive JCPOA.
🌏 پارسی/Persian:
💡 ایران نتیجه گیری خود را درباره طرح احیای برجام اتحادیه اروپا ارائه می دهد و می گوید آمریکا باید واقع بین باشد
ایران می گوید که نتیجه نهایی خود را درباره برنامه هماهنگ کننده اتحادیه اروپا برای احیای برجام به اتحادیه اروپا ارائه کرده است.
📰 https://zaya.io/hziuy

#worldnews
🟢https://gap.im/presstv.ir
🔴https://www.ghadiruna.com/pages/presstv.ir

16 August 2022 | 07:09

💡 FM: Iran will offer its final conclusion on EU's plan to revive JCPOA by Monday midnight
The Iranian foreign minister says Tehran will provide the European Union with its latest conclusion on the EU coordinator's plan to revive JCPOA by Monday midnight.
🌏 پارسی/Persian:
💡 وزیر خارجه: ایران تا نیمه شب دوشنبه نتیجه نهایی خود را درباره طرح اتحادیه اروپا برای احیای برجام ارائه خواهد کرد.
وزیر امور خارجه ایران می گوید تهران آخرین جمع بندی خود را درباره برنامه هماهنگ کننده اتحادیه اروپا برای احیای برجام تا نیمه شب دوشنبه به اتحادیه اروپا ارائه خواهد کرد.
📰 https://zaya.io/c0i1u

#worldnews
🟢https://gap.im/presstv.ir
🔴https://www.ghadiruna.com/pages/presstv.ir

15 August 2022 | 04:48

💡 Iran says agreement can be reached in Vienna if red lines met
Iran’s Foreign Ministry spokesman says an agreement on the revival of the 2015 nuclear deal can be reached if Tehran’s red lines are met by the United States.
🌏 پارسی/Persian:
💡 ایران می گوید در صورت رعایت خطوط قرمز می توان در وین به توافق رسید
سخنگوی وزارت امور خارجه ایران می‌گوید در صورت رعایت خطوط قرمز تهران از سوی آمریکا، توافق بر سر احیای توافق هسته‌ای ۲۰۱۵ به دست می‌آید.
📰 https://zaya.io/986j4

#worldnews
🟢https://gap.im/presstv.ir
🔴https://www.ghadiruna.com/pages/presstv.ir

15 August 2022 | 03:00

💡 3 servicemen killed as Syria defenses confront ‘hostile’ Israeli targets
The Syrian military says three servicemen are killed as the country confronts ‘hostile’ Israeli targets over its western areas.
🌏 پارسی/Persian:
💡 3 سرباز در مقابله پدافند سوریه با اهداف "متخاصم" اسرائیل کشته شدند
ارتش سوریه می گوید سه سرباز ارتش سوریه در مقابله با اهداف "متخاصم" اسرائیل در مناطق غربی خود کشته شدند.
📰 https://zaya.io/8gppa

#worldnews
🟢https://gap.im/presstv.ir
🔴https://www.ghadiruna.com/pages/presstv.ir

15 August 2022 | 12:24

💡 Iran’s IRGC seizes ship smuggling fuel in Persian Gulf
Iran’s IRGC Navy confiscates a vessel carrying over 22,000 liters of smuggled fuel in the Persian Gulf.
🌏 پارسی/Persian:
💡 سپاه ایران سوخت کشتی های قاچاق را در خلیج فارس توقیف کرد
نیروی دریایی سپاه ایران یک شناور حامل بیش از 22 هزار لیتر سوخت قاچاق را در خلیج فارس توقیف کرد.
📰 https://zaya.io/5h22v

#worldnews
🟢https://gap.im/presstv.ir
🔴https://www.ghadiruna.com/pages/presstv.ir

14 August 2022 | 10:00

💡 Rights group blasts Israel for seeking ‘lingering death’ of all Palestinian prisoners
A Palestinian rights group says Israeli prison officials are gradually killing Palestinians at detention centers across the occupied territories.
🌏 پارسی/Persian:
💡 گروه حقوق بشر اسرائیل را به خاطر "مرگ طولانی" همه اسرای فلسطینی مورد انتقاد قرار داد.
یک گروه حقوق بشر فلسطینی می گوید که مقامات زندان های اسرائیل به تدریج فلسطینی ها را در بازداشتگاه های سرتاسر سرزمین های اشغالی می کشند.
📰 https://zaya.io/3ktu3

#worldnews
🟢https://gap.im/presstv.ir
🔴https://www.ghadiruna.com/pages/presstv.ir

14 August 2022 | 02:54