رایج ترین اصطلاحات زبان آمریکایی

Be beside one’s self = خیلی ناراحت بودن

Example:

I was beside myself when I heard that my colleague talked behind me.
من از دست همکارم ناراحت شدم وقتی شنیدم که پشت سر من حرف زده است.

@American_common_idioms